Freelance translators » 英語 から イタリア語 » その他 » ビジネス/商業(一般) » Page 2

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: ビジネス/商業(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

693 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
21
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
22
Virna Bazzo
Virna Bazzo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		Italian Translator, Italian Proofreader, English to Italian marketing translation, fashion localization, beauty localization, Italian beauty translation, Italian market research translation, Italian transcreation, Italian MTPE, English to Italian Translation, ...
23
Paola Tomassini
Paola Tomassini
Native in イタリア語 (Variants: Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in イタリア語
 		translator, post-editing, MTPE, english translator, german translator, italian translator, mechanics, engineering, food processing, certificates, ...
24
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
25
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
 		marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
26
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in イタリア語 (Variant: Swiss ) Native in イタリア語
 		sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
27
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
28
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
29
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ロシア語 Native in ロシア語
 		Array
30
IDI
IDI
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, 英語 Native in 英語
 		Array
31
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in 英語 Native in 英語
 		Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
32
Maria Elisa Manfrino
Maria Elisa Manfrino
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
 		Advertising, Business, Computing, Financial, Food, Geology, Human Resources, Legal, Marketing, Machine Tools, ...
33
Harry Blake Paz Bonzano
Harry Blake Paz Bonzano
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Peruvian, Standard-Spain) Native in スペイン語
 		Italian, Spanish, English, certificates, italiano, spagnolo, inglese, certificati, atti, contratti, ...
34
Davide Leone
Davide Leone
Native in イタリア語 Native in イタリア語, Sicilian Native in Sicilian
 		Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
35
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
36
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
37
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in イタリア語 (Variants: Marchigiano, Swiss , Standard-Italy) Native in イタリア語
 		italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
38
Marina Marino
Marina Marino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
39
Laura Serraino
Laura Serraino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
40
Sergio Ruffini
Sergio Ruffini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から イタリア語 freelance interpreters
イタリア語 to 英語 freelance translators
イタリア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。