Freelance translators » 英語 から イタリア語 » その他 » コンピュータ(一般) » Page 5

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: コンピュータ(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

532 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Luisa Fiorini
Luisa Fiorini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
law, medicine, tourism, cosmetics, advertisements, private letters, precise, reliable, accurate, spanish, ...
82
Monica M.
Monica M.
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English into Italian translator, English into Italian translation, top quality translator, quality translations, financial translator, financial translations, banking translator, investment, asset management, marketing translator, ...
83
gianfranco
gianfranco
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
84
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
85
Cvetanka Stoilova
Cvetanka Stoilova
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
86
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
87
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, イタリア語 Native in イタリア語
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
88
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in イタリア語 , ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
89
gabriella gentile
gabriella gentile
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Chinese Italian, English Italian, Spanish Italian, translation, transcreation, copywriting, cinese italiano inglese italiano spagnolo italiano traduzione, transcreazione, copywriting, business writing, ...
90
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
91
Eleonora Maggi
Eleonora Maggi
Native in イタリア語 (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in イタリア語
Array法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般)
92
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Technical Translator and profreader: fast and competitive
93
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in イタリア語 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
94
Elena Zanatta
Elena Zanatta
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
English, Chinese, Italian, Translator, Translation, proofreading, editing, clinical trials, ICFs, patient recruitment materials, ...
95
iTrad
iTrad
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
96
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array
97
mariant
mariant
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
98
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in イタリア語 (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in イタリア語
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
99
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
100
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,445,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。