Freelance translators » 英語 から イタリア語 » その他 » 林業/木材 » Page 3

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: 林業/木材 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

69 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
41
Maria Grazia Piscopiello
Maria Grazia Piscopiello
Native in イタリア語 (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
 		italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
42
Vito Schiuma
Vito Schiuma
Native in イタリア語 (Variants: Pugliese / Salentino, Swiss , Standard-Italy, Apulian) Native in イタリア語
 		SEO, SEO translation, german translator, italian translator, english translator, quick translations, urgent, high experienced, italian mother tongue, german, ...
43
Costanza Bonelli
Costanza Bonelli
Native in イタリア語 
 		English, Italian, Spanish, Computers, Literature, Kitchen and wood industry, metal industry, Legal, Technical, IT, ...
44
Giuliana Sana
Giuliana Sana
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
 		english, spanish, italian, translation, localization, subtitling, screen translation for television and cinema, language consulting, cultural mediation, proofreading, ...
45
Claudia Carmenati
Claudia Carmenati
Native in イタリア語 (Variant: Marchigiano) 
 		law, marketing, mechanics, nutrition, pharmaceutics, insurance
46
Laura Marchesini
Laura Marchesini
Native in イタリア語 
 		translator, interpreter, Italian, proofreader, MTPE, subtitling, transcreation, localisation, localization, software translation, ...
47
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate
48
Helena (Ujka) Danja
Helena (Ujka) Danja
Native in アルバニア語 
 		- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
49
Ilaria Corti
Ilaria Corti
Native in イタリア語 
 		Italian mothertongue, passionate, hard working, quality first, puntuality, customer oriented, working with the clients for the clients, localization, website, brochures, ...
50
Olga Bublyk
Olga Bublyk
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		traduzioni ucraino, traduzioni russo, traduzioni tecniche, traduzioni legali, traduzioni manuali d’istruzioni, traduzioni contratti, traduzione documenti scolastici, traduzioni organizzazioni Unione Europea, Ukrainian translator, Russian translator, ...
51
Isabella Iuliano
Isabella Iuliano
Native in イタリア語 (Variants: Lombard, Neapolitan, Calabrian (Calabrese), Genoese, Sicilian, Tuscan / Toscano, Milanese, Standard-Italy, Piedmontese, Roman / Romanesco) Native in イタリア語
 		internet, IT, Information Technology, web, language studies, product safety data sheet, data sheet, memoQ, medical devices, proofreader, ...
52
Damaris Stroe
Damaris Stroe
Native in ルーマニア語 (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in ルーマニア語
 		romanian, italian, medicine, technology, legal, industry, rumeno, moldavo, moldavian
53
Dunia Cusin
Dunia Cusin
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Italienisch, auf Italienisch, Deutsch Italienisch, Deutsch ins Italienische, Deutsch übersetzen ins Italienisch, Übersetzung Deutsch Italienisch, Übersetzungen Deutsch Italienisch, Übersetzer, Übersetzerin, italienischer Übersetzer, ...
54
Chiara Mazzi
Chiara Mazzi
Native in イタリア語 (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
 		English, German, Italian, Deutsch, Englisch, Italienisch, tedesco, inglese, post-editing, IT, ...
55
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
56
Aldo Buti
Aldo Buti
Native in イタリア語 
 		Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
57
Francesca Zanacca
Francesca Zanacca
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
 		english, spanish, german, translation, translator, freelance, business, publishing, commerce, techinical, ...
58
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in イタリア語 
 		Array
59
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in ドイツ語 (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) 
 		italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
60
Giulia Martina
Giulia Martina
Native in イタリア語 
 		italian, english, translator, translation, document, manual, sociology, transcription, subtitles, literature, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から イタリア語 freelance interpreters
イタリア語 to 英語 freelance translators
イタリア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,444,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。