Freelance translators » 英語 から イタリア語 » その他 » インターネット、eコマース、電子商取引 » Page 18

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: インターネット、eコマース、電子商取引 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

553 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
342
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
transcription, translation, content writing, subtitle
343
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in イタリア語 , ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
344
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
345
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in フランス語 (Variants: African, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France) Native in フランス語, イタリア語 (Variants: Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco) Native in イタリア語
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
346
Monica James
Monica James
Native in 英語 Native in 英語, イタリア語 Native in イタリア語
legal translation, financial translation, Italian, English, Ita-Eng, Eng-Ita, lawyer linguist, investment, securities, economics, ...
347
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
348
Livia D'Amore
Livia D'Amore
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translator, translations, free-lancer, technical texts, German, English, patents, handbooks, agreements, manuals, ...
349
Daniela Longinotti
Daniela Longinotti
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
übersetzung, revision, übersetzungen, revisionen, korrektorat, beeidigte, beeidigt, vereidigt, vereidigter, übersetzer, ...
350
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
351
Daria Pellegrini
Daria Pellegrini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, German, English, Bedienungsanleitung, hospitality, hotel, tourism
352
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
353
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
354
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
355
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
356
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
357
Francesca Villa
Francesca Villa
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo, Swiss , Milanese) Native in イタリア語
Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
358
pier fornas
pier fornas
Native in イタリア語 Native in イタリア語
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
359
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Spanish, English, Italian interpreter and translator
360
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in イタリア語 (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in イタリア語
russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。