Freelance translators » 英語 から イタリア語 » その他 » 医療: 製薬 » Page 9

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: 医療: 製薬 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

431 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
162
Selene Pedetta Peccia
Selene Pedetta Peccia
Native in イタリア語 Native in イタリア語
law, legal translations, sworn translator, legal expert, patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, ...
163
Maria Lisa Nitti
Maria Lisa Nitti
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
164
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
165
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in イタリア語 Native in イタリア語
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
166
Florin Savu
Florin Savu
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
167
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
168
Kristina Licen
Kristina Licen
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, イタリア語 Native in イタリア語
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
169
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in イタリア語 Native in イタリア語
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
170
theangel
theangel
Native in イタリア語 Native in イタリア語
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
171
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
172
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
173
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, technical manuals, contracts, IT, software
174
Francesca Cabras
Francesca Cabras
Native in イタリア語 Native in イタリア語
english, medicine, pharmaceutics, economics and finance, fashion, advertising
175
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
176
Vincenzo Di Maso
Vincenzo Di Maso
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traduzione, translation, arabic, arabo, inglese, english, law, economics, contratti, traduttore arabo, ...
177
Rosanna Saraceno
Rosanna Saraceno
Native in イタリア語 Native in イタリア語
translation, subtitling, proofreading, manuals, automotive, technical, medical, pharmaceutical, law, contracts, ...
178
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in イタリア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
179
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in イタリア語 Native in イタリア語
marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
180
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。