Freelance translators » 英語 から イタリア語 » 社会科学 » 言語学 » Page 4

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 言語学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

371 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
61
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		italian, subtitles,
62
Simona Pearson
Simona Pearson
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		sustainabilty, environment, ecotourism, education, e-learning, training, books, optimization, literature, psychology, ...
63
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in イタリア語 (Variant: Piedmontese) Native in イタリア語
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
64
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
65
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
66
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
67
Capotessa
Capotessa
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語
 		Array言語学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 繊維製品/衣服/ファッション, メディア/マルチメディア, ...
68
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in 英語 (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in 英語
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
69
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
70
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
 		Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
71
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in イタリア語 (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in イタリア語
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
72
Stefania De Liberato
Stefania De Liberato
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
73
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
74
Paola Olivieri
Paola Olivieri
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		italian translator, spanish translator, english translator, english to italian translator, spanish to italian translator, italian to spanish translator, french to italian translator, translator in alicante, translator in spain, legal translator, ...
75
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
76
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
77
Marina O'Toole
Marina O'Toole
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		Arrayイディオム/格言/諺, 栄養, 調理/料理, 名前(人名、会社名), ...
78
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, サルデーニャ語 Native in サルデーニャ語
 		spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
79
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: UK, US, British, South African) Native in 英語
 		translator english italian arabic law general subjects
80
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から イタリア語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から イタリア語 freelance interpreters
イタリア語 to 英語 freelance translators
イタリア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,445,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。