Freelance translators » 英語 から 朝鮮語 » 法/特許 » Page 7

Below is a list of 英語 から 朝鮮語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

193 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

121
May Moon
May Moon
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語
Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
122
Jiho Lee
Jiho Lee
Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
Korean, IT, cybersecurity, military,
123
Junhui Park
Junhui Park
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語, 英語 Native in 英語
Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, ...
124
Hyuk Hwang
Hyuk Hwang
Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
125
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
126
GTE Localize
GTE Localize
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
127
YU JIN OH
YU JIN OH
Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) 
Array法(一般), 法: 契約
128
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in 中国語, 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
129
Jeong-yi Lee
Jeong-yi Lee
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語
meditation, philosophy, politics, literature, social sicence
130
Starflower
Starflower
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語
Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
131
Hayoung Jung
Hayoung Jung
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語
Array法: 税&税関, 特許, 法(一般), 国際団体, ...
132
Yi Joon Kim
Yi Joon Kim
Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
English, Legal, Medical, Patent, IT, Contract, Environment, Bio, etc.
133
byungchul Lee
byungchul Lee
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語
Array特許, 法(一般), 法: 契約
134
DJ Lee & CS An
DJ Lee & CS An
Native in 朝鮮語 
korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
135
Jina Yeo
Jina Yeo
Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
136
pathtrans
pathtrans
Native in 中国語 Native in 中国語
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
137
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
138
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in 英語 Native in 英語
Array特許, 法: 税&税関, 法(一般), 法: 特許、商標、著作権, ...
139
Monica Kim
Monica Kim
Native in 朝鮮語 Native in 朝鮮語, 英語 Native in 英語
Array法: 特許、商標、著作権, 法: 契約
140
Vera Ahn
Vera Ahn
Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。