Freelance translators » 英語 から ノルウェー語 » 科学 » テレコミュニケーション » Page 1

Below is a list of 英語 から ノルウェー語 freelance translators specializing in translations in the 科学: テレコミュニケーション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

69 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
2
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
3
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
newtranslati
newtranslati
Native in 英語 Native in 英語
Array
6
Sander Westnes
Sander Westnes
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語
Norwegian, translator, proofreader, LQA, English to Norwegian, Native Norwegian, Financial Translations, Gaming translations, Crypto translations, Technical translations, ...
7
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語, セルビア語 Native in セルビア語
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
8
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in 英語 (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in 英語
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
9
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in ノルウェー語 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in ノルウェー語
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
10
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in ノルウェー語 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in ノルウェー語
Array国際団体
11
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
12
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in スペイン語
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
13
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語, 英語 Native in 英語
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
14
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語
norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
15
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16
Steinar Steinkopf Sund
Steinar Steinkopf Sund
Native in ノルウェー語(ブークモール) Native in ノルウェー語(ブークモール)
Norwegian, computers, ICT, programming, Google, Windows 10, photography, digital computing, digital photography, Swedish, ...
17
Torill Cabaret
Torill Cabaret
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語
français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
18
Rolf Sunde
Rolf Sunde
Native in ノルウェー語 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in ノルウェー語
music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
19
Scantext
Scantext
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
20
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) , ノルウェー語(ブークモール) Native in ノルウェー語(ブークモール)
Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。