Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » ビジネス/金融 » 医療: 健康管理 » Page 1

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 医療: 健康管理 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

371 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in 中国語 Native in 中国語
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
3
Oscar Segal
Oscar Segal
Native in スペイン語 (Variant: Argentine) Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Spanish, English, Portuguese, Italian, Minerals, Oil & Gas, Mining, Exploration, Surveying, Business, ...
4
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in 英語 Native in 英語
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
5
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, スペイン語 (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in スペイン語
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
6
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, アラビア語 (Variants: Lebanese, Syrian) Native in アラビア語
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
7
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Array地学, 国際団体, インターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), ...
8
Maitê Dietze
Maitê Dietze
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, localization, MT PE, french, available
9
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
10
Julieta Almeida
Julieta Almeida
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in ポルトガル語
Law, Contracts, Company Law, Corporate, Commercial, Banking Finance, Civil, Family, Property, Intellectual Property, ...
11
Lilia Simões
Lilia Simões
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
chemistry, organic chemistry, pharmaceutics, mechanics, metallurgy, oil & gas, biotechnology, clinical trial, clinical protocol, data sheet, ...
12
CleitonCampos
CleitonCampos
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, spanish, english, medical, pharmaceuticals, clinical trials, clinical protocols, investigator's brochures, cioms, informed consent forms, ...
13
Cristiane Caria
Cristiane Caria
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
português, inglês, tradução, localização, revisão, francês, saúde, medicina, oncologia, dispositivos médicos, ...
14
Fernando Boschiero
Fernando Boschiero
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
PT-BR, EN-US, Portuguese translator, English translator, professional translator, academic translation, IT translation, tradução de TI, tradução acadêmica, tradutor profissional, ...
15
Felizardo Mogole
Felizardo Mogole
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Mozambican) Native in ポルトガル語
Portuguese, Sugar Industry, Renewable Energies, Social Responsibility Reports, Certified Translations
16
Felipe Zambon
Felipe Zambon
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
IT, medical, computer, translation, editing, subtitling, software, localization, interpreter.
17
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Array医療: 心臓病学, オートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), ...
18
Fabíola Medeiros
Fabíola Medeiros
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
marketing, advertising, Brazil, Brazilian, Portuguese, music, medical, equipment, medical equipment, instrument, ...
19
Deric Rocha
Deric Rocha
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Brazilian Portuguese, Surveys translation, linguistic consultancy, website localization, translation, education, linguistics, learning, teaching, English, ...
20
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。