Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » 法/特許 » 国際団体 » Page 10

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 国際団体 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

299 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
182
Letícia Novais
Letícia Novais
Native in ポルトガル語 
portuguese, english, spanish, localization, subtitling, transcription, marketing, business, IT, trados, ...
183
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
184
Vitor Miranda
Vitor Miranda
Native in ポルトガル語 
English, Portuguese, Technology, Supply Chain, Pharmaceutical, Chemical, Energy, Games, Sales, Photo & Video, ...
185
Jose Carlos Da Silva
Jose Carlos Da Silva
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
brazilian, portuguese, localization, software, marketing, finance, business, brazilian translator, english translator, english to portuguese translator, ...
186
Barbara Villa
Barbara Villa
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English, Spanish (South America), Mining, Geology, Environment, Water, Geography, Theology, Anthropology, ...
187
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in タミル語 Native in タミル語, 英語 Native in 英語
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
188
Simon Foakes
Simon Foakes
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
189
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in ポルトガル語 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
190
Inês Wellnitz
Inês Wellnitz
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) 
Array数学&統計学, 物理
191
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
192
Renata Machado
Renata Machado
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Spanish, Court, Legal, Medical, Games, Books, Projects, Conference, ...
193
Juliana de Souza Resende
Juliana de Souza Resende
Native in ポルトガル語 
Array畜産/牧畜, インターネット、eコマース、電子商取引, 地学, 工学: 産業, ...
194
Jorge Lima
Jorge Lima
Native in ポルトガル語 
Array印刷&出版, 心理学, 軍事/防衛, メディア/マルチメディア, ...
195
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in ポルトガル語 
Array医療: 健康管理, 医療(一般), インターネット、eコマース、電子商取引, 栄養, ...
196
Isaac Penido
Isaac Penido
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, english, law, idioms, religion, translation, subtitles, ...
197
Tathiana Abreu
Tathiana Abreu
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
198
Alicia POP
Alicia POP
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
199
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in フランス語 Native in フランス語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
200
Marcelo Brito
Marcelo Brito
Native in ポルトガル語 
Translation, Portuguese, spanish, english, localization, pos editing, aviation, tourism, business, medical, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。