Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » その他 » 地学 » Page 1

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the その他: 地学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

75 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Array
2
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
3
Mario Laima
Mario Laima
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語, デンマーク語 (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in デンマーク語
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
4
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
5
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
6
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
7
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in ポルトガル語 (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
8
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
9
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
10
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Array
13
Pedro Lamy Ribeiro
Pedro Lamy Ribeiro
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
science, marketing, UI translation, social projects, portuguese, translation, proofreading
14
Miguel Guerreiro
Miguel Guerreiro
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
15
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in フランス語
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
17
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
18
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
19
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
Array
20
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。