Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » その他 » テレコミュニケーション » Page 1

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the その他: テレコミュニケーション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

418 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
3
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
4
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in ポルトガル語 (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
5
ritasguerreiro
ritasguerreiro
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Translations, Technical, Legal, Portuguese
6
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
7
Luciana Capisani
Luciana Capisani
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...
8
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
9
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
10
expressisverbis
expressisverbis
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
11
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in イタリア語 (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in スペイン語
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
12
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in フランス語 (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss) Native in フランス語
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
13
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
14
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
15
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
16
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
17
Gabriel Camargo Nogueira
Gabriel Camargo Nogueira
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
18
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
19
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in スペイン語
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
20
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。