Freelance translators » 英語 から ポルトガル語 » 技術/工学 » 材料(プラスチック、セラミックなど) » Page 5

Below is a list of 英語 から ポルトガル語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 材料(プラスチック、セラミックなど) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

139 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Isadora Vital
Isadora Vital
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
English to Brazilian Portuguese translator, English to Portuguese translator, chemistry, patent, pharmacy, engineering, biology, medical, chemical engineering, biochemistry, ...
82
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
83
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
84
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in ドイツ語 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
85
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in ポルトガル語 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
86
Luciana Monteiro
Luciana Monteiro
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, dentistry, medicine, nutrition, nursing, physical education, veterinary, biology, zoology, botany, ...
87
Alessandro Chmiel
Alessandro Chmiel
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Array調査, 材料(プラスチック、セラミックなど), 印刷&出版, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
88
Thaiane Assumpção
Thaiane Assumpção
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, english to portuguese, english, localization, translation, proofreading, edition, editing, website, web site, ...
89
Marcelo da Luz
Marcelo da Luz
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
investment case, daily review, stock market, telecommunication manuals, pharmaceutical industry press releases, pharmaceutical magazines and newspapers, electronics user manuals, software translation, food processing machines, machining tools, ...
90
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in ドイツ語 
Arrayオートメ化&ロボット学, 核工学/原子科学, 材料(プラスチック、セラミックなど), 製造, ...
91
rita oliveira
rita oliveira
Native in ポルトガル語 
translation, translating, subtitling, portuguese, french, english
92
Marcelo Brito
Marcelo Brito
Native in ポルトガル語 
Translation, Portuguese, spanish, english, localization, pos editing, aviation, tourism, business, medical, ...
93
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in ポルトガル語 
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, 石油工学/石油科学, ...
94
Salatiel Rocha
Salatiel Rocha
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Translator, English, Portuguese, games, technology, environment, construction
95
Denise Tamkin
Denise Tamkin
Native in ポルトガル語 
english, spanish, portuguese, brazilian, IT, localization, technology, software, cyber security, computers, ...
96
Roberto Ferreira
Roberto Ferreira
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
literary, telecommunications, tourism, software, economics, neurosciences, plastics, poetry, IT, cooking, ...
97
Dário Bié
Dário Bié
Native in ポルトガル語 
Translation of documents, books, projects and researches, Interpretation in conferences, meetings for both consecutive, simultaneous and whispering, Caption and subtitles for movies documentaries, Technical Writing of Reports, Memos, Projects, ...
98
Vera Riemer
Vera Riemer
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, brazil, translation, localization, localisation, proofreading, transcreation, voiceover, voice over, ...
99
Giuliano Murta
Giuliano Murta
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguse spanish english translator film arts music books arts documents theater photography
100
Carlos Renato Guerreiro
Carlos Renato Guerreiro
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
Array航空宇宙/航空/宇宙, 自動車/車&トラック, インターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。