Freelance translators » 英語 から スペイン語 » その他 » その他 » Page 4

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the その他: その他 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

234 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
62
Roy Chacón
Roy Chacón
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Colombian) Native in スペイン語
spanish, español, law, computers, technology, software, localization, trados, latin, south america, ...
63
sugrass
sugrass
Native in スペイン語 Native in スペイン語
chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
64
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in フランス語 Native in フランス語
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
65
Marie Garcia
Marie Garcia
Native in 英語 Native in 英語
Spanish, legal, medical, general, localization, proofreading, editing, business, marketing
66
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in スペイン語 Native in スペイン語, チェコ語 Native in チェコ語
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
67
Anna Garcia
Anna Garcia
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array
68
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in スペイン語
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
69
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in スペイン語 (Variant: Peruvian) Native in スペイン語
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
70
María Amundarain
María Amundarain
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in スペイン語
English into Spanish, localization, Spanish translation, Spanish linguistic services, marketing translations, legal, tourism, education, training, copyediting, ...
71
María C Turri
María C Turri
Native in スペイン語 Native in スペイン語
english to spanish, native spanish translator, translation, medicine, marketing, hotels, tourism, ecology, environment, pharmaceutical, ...
72
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in スペイン語 Native in スペイン語
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
73
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in 英語 Native in 英語
Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
74
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in バスク語 Native in バスク語, スペイン語 Native in スペイン語
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
75
Noelia Cornejo
Noelia Cornejo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
76
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in フランス語
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
77
Elizabet Alarcón
Elizabet Alarcón
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, english, spanish, french, language, teaching, lesson, learning, course, proofreading, ...
78
Eduardo Ozores
Eduardo Ozores
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Japanese, English, videogames, localization, software, computers, consoles, gaming
79
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US) Native in スペイン語
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
80
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。