Freelance translators » 英語 から スペイン語 » 社会科学 » ワイン/醸造学/ブドウ栽培 » Page 7

Below is a list of 英語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: ワイン/醸造学/ブドウ栽培 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

202 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Karla Sarmiento F
Karla Sarmiento F
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, Medical: Oncology, Safety, ...
122
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
123
Malena Callejo
Malena Callejo
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine) Native in スペイン語
Spanish, English, translation, translator, English to Spanish translation specialist, marketing translation, travel translator, tourism translation
124
Ezequiel Fernandez
Ezequiel Fernandez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English to Spanish, finance, financial expertise, marketing texts, retail, business, stock market, investment funds, KIIDs, accounting, ...
125
Sara Brown
Sara Brown
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array心理学, 医療: 健康管理, 医療: 心臓病学, 数学&統計学, ...
126
Noelia Ruiz Pérez
Noelia Ruiz Pérez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
traducción, texto literario, contrato, contract, literature, medical guide, guia, folleto, brochure, website, ...
127
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Array化学、化学工学, 芸術、美術& クラフト、絵画, インターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, ...
128
Wendy Gosselin
Wendy Gosselin
Native in 英語 (Variants: UK, US, Canadian) Native in 英語
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
129
Blanca BC
Blanca BC
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
130
Anna Boira
Anna Boira
Native in カタルーニャ語 (Variant: Central) Native in カタルーニャ語, スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in スペイン語, 英語 (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in 英語
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
131
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in 英語 (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array材料(プラスチック、セラミックなど), Medical: Oncology, 心理学, 栄養, ...
132
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
133
Sandra Flórez
Sandra Flórez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Array畜産/牧畜, インターネット、eコマース、電子商取引, 地学, 工学: 産業, ...
134
Evelina Botelle
Evelina Botelle
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
mining, oil, manufacture, engineering, education, travel, tourism, enology, geography, business, ...
135
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in スペイン語 (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean) Native in スペイン語
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
136
Ángeles García-Calderón
Ángeles García-Calderón
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
<b>acoustics, air and maritime transport, applied linguistics, behavioural psychology, cognitive psychology, customer service, economics, finance, language therapy, law, ...
137
Beatriz Grucci
Beatriz Grucci
Native in スペイン語 Native in スペイン語
medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
138
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
139
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
140
pawlik
pawlik
Native in 英語 Native in 英語, ポーランド語 Native in ポーランド語
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。