Freelance translators » 英語 から トルコ語 » ビジネス/金融 » 経済学 » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Dagdelen Native in ドイツ語 , トルコ語	Fachübersetzer Deutsch Türkisch, Übersetzer Türkisch, Übersetzer Deutsch Türkisch, Translations German - Turkish specializing in business administrations, freelancer turkish, freelance Übersetzer, freelance translator turkish - german, business translations, finance translations, legal translations, ...
22	Kremena Gancheva Native in ブルガリア語	affordable, translator from/to Bulgarian-English-Polish, reliable, fast, excellent quality service,
23	Tural M. Afandi Native in アゼルバイジャン語 , トルコ語	english, azerbaijani, turkish, kyrgyz, turkmen, uzbek, tatar, kazakh, uyghur, translation, ...
24	Hakan Kiyici Native in 英語 , トルコ語	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
25	Soner Cubukcu Native in トルコ語	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
26	Uygar Kibar Native in トルコ語	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
27	Murat Söker Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
28	alllocalized Native in アラビア語 (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
29	Idil Dundar Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, translation, editing, proofreading
30	Ceren Coşar Native in トルコ語	turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
31	Cevdet Yilmaz Native in トルコ語	Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
32	Baran Keki Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul )	English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
33	Adam Homsi Native in アラビア語 , チェコ語	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
34	Turdimurod Rakhmanov Native in ウズベク語 (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , キルギス語	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
35	Omer Dasbilek Native in トルコ語	English, Turkish, Deutsch, Foreign Language, Culture, Translation, Politics, Finance, Health, Dentistry, ...
36	Zeki Güler Native in トルコ語	Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
37	Engin İlkiz Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
38	Onur Koyunlu Native in トルコ語	Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
39	ATIL KAYHAN Native in トルコ語	adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
40	selin soyak Native in ドイツ語 , トルコ語	turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,516,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。