Freelance translators » 英語 から トルコ語 » その他 » 詩&文学 » Page 4

Below is a list of 英語 から トルコ語 freelance translators specializing in translations in the その他: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

79 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

61
emine mizyal adsiz
emine mizyal adsiz
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
art, culture, tourism, social sciences, multimedia, English voiceover, nursing, law, contracts, agreements, ...
62
Burcu Erdogan
Burcu Erdogan
Native in トルコ語 
academic research on cinema, cinema books, social sciences, marketing
63
Nizamettin Yigit
Nizamettin Yigit
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) 
English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, ...
64
karen eskenazi
karen eskenazi
Native in トルコ語 
Traductora literaria jurídica técnica y económica TR>ES, ES>TR, FR>TR, FR>ES Edebi ticari hukuki ve teknik çevirmen TR>ES, ES>TR, FR>TR, FR>ES
65
Bihter Kartheuser
Bihter Kartheuser
Native in トルコ語 Native in トルコ語
English, Turkish, yoga, meditation, spirituality, Buddhism, Hinduism, English to Turkish translation, proofreading in Turkish, Turkish mother tongue, ...
66
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in アラビア語 
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
67
Abdullah Karaakın
Abdullah Karaakın
Native in トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
english, turkish, english to turkish, turkish to english, EN-TR, TR-EN, TR, TUR, translator, translation, ...
68
Hande Taylan
Hande Taylan
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) 
Mobile Apps, Social Media, Software, Technology, Marketing, Market Research, Legal, Technical, Medical, Healthcare, ...
69
Aybüke B.
Aybüke B.
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) 
Arrayメディア/マルチメディア, 言語学, 詩&文学, イディオム/格言/諺, ...
70
Mert Dirice
Mert Dirice
Native in トルコ語 
Turkish, localization, transcreation, TV, film, subtitles, app, marketing
71
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in 英語 (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
72
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
73
Murad AWAD
Murad AWAD
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
ENGLISH - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, OTTOMAN LANGUAGE EXPERT
74
Berk Ozen
Berk Ozen
Native in トルコ語 
turkish, medical, 3 years of undergraduate study in Istanbul University Faculty of Medicine, video games, online games, game localization, medical reports, pharmacology, clinical trials, turn based strategy game, ...
75
Turkish Experts
Turkish Experts
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) 
Array調理/料理, 詩&文学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート)
76
Nigar Mancini
Nigar Mancini
Native in トルコ語 
turkish-english english-turkish translation, academic texts, technical texts, articles, manuals, legal documents, translator, english turkish translator, interpreter, trados, ...
77
satam
satam
Native in トルコ語 
Array建築, 詩&文学, 繊維製品/衣服/ファッション, メディア/マルチメディア, ...
78
Duygu Mengioğlu
Duygu Mengioğlu
Native in トルコ語 
turkish, software, localization, app translation, subtitling, english, english to turkish, native speaker, native turkish speaker, gaming, ...
79
Ilhan Gadis
Ilhan Gadis
Native in トルコ語 
Applicances, Automation, Cars, Communications, Computers, Datasheets, Document, Electric, Electrical devices, Electrical equipments, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。