Freelance translators » フランス語 から 英語 » その他 » 工学(一般) » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 工学(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

486 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Chen Wang
Chen Wang
Native in 中国語 Native in 中国語
 		Array
2
CVD2008
CVD2008
Native in ガリシア語 Native in ガリシア語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
3
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
4
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Array
5
Jan Kozłowski
Jan Kozłowski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		technical translations
6
Ahmed Alzamly
Ahmed Alzamly
Native in アラビア語 (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) Native in アラビア語
 		English (UK and US), Arabic, French, Arabic dialects, Media, Legal, Subtitling, Editing, Localization, MS Office, ...
7
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
 		acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
8
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in フランス語 , デンマーク語 Native in デンマーク語
 		til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
9
CoralieN
CoralieN
Native in フランス語 Native in フランス語
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
10
Ethele Salem Sperling
Ethele Salem Sperling
Native in フランス語 Native in フランス語
 		simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
11
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Lorielle Douanla Blakou
Lorielle Douanla Blakou
Native in フランス語 (Variants: Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in フランス語
 		English, french, translation, subtitling, transcription, cryptocurrency, cybersecurity, intellectual property, gaming
13
IDI
IDI
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, 英語 Native in 英語
 		Array
14
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in 英語 Native in 英語, マルタ語 Native in マルタ語
 		Array
15
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
 		medical translations
16
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss) Native in ドイツ語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
17
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
 		English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
18
fmackUK
fmackUK
Native in 英語 (Variants: Australian, British, UK, US, Scottish, Canadian) Native in 英語, フランス語 (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in フランス語
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
19
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in 英語 Native in 英語
 		IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
20
A. Deb
A. Deb
Native in 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語
 		IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から 英語 freelance interpreters
英語 to フランス語 freelance translators
英語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。