Freelance translators » フランス語 から 英語 » 科学 » 芸術、美術& クラフト、絵画 » Page 4

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 芸術、美術& クラフト、絵画 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

434 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
61
Pauline Kibby
Pauline Kibby
Native in フランス語 Native in フランス語
 		Array観光&旅行, 映画、TV、演劇
62
Nektaria Notaridou
Nektaria Notaridou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語, 英語 Native in 英語
 		computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
63
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
 		law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
64
Carlos A. Cabrera
Carlos A. Cabrera
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スペイン語 (Variants: US, Standard-Spain, Latin American) Native in スペイン語
 		american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
65
SMILLET
SMILLET
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		Video games, tourism, design, beauty, legal, architecture, hospitality, hotels, fashion
66
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) , 英語 (Variants: US, French, British, UK) Native in 英語
 		English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
67
Anna Dixon
Anna Dixon
Native in 英語 Native in 英語
 		Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
68
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: British, Irish, UK, US) Native in 英語
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
69
Ryan Shevlane
Ryan Shevlane
Native in 英語 Native in 英語
 		Portuguese, English, real estate, legal contracts, accounting, financial reports, tourism, marketing, translation, business, ...
70
Rosemary Soroos
Rosemary Soroos
Native in 英語 (Variants: British, Irish, US) Native in 英語
 		Array映画、TV、演劇, インターネット、eコマース、電子商取引
71
Nicky Over
Nicky Over
Native in 英語 Native in 英語
 		Marketing, tourism & travel, general business, literary, entertainment, websites
72
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in 英語 (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in 英語
 		Array映画、TV、演劇, 観光&旅行, 印刷&出版
73
Kelsey Frick
Kelsey Frick
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
 		native english, us english, uk english, transcription, transcriber, captions, captioner, subtitle, subtitling, subtitler, ...
74
Robert Such
Robert Such
Native in 英語 Native in 英語
 		French to English translator, translation, copywriting, copyediting, British English, journalism, architecture, design, photography, interior design, ...
75
Cyril Tollari
Cyril Tollari
Native in フランス語 Native in フランス語
 		engineer, ingénieur, translator, traducteur, technical translations, traductions techniques, English to French, anglais vers le français, anglais, français, ...
76
Aisha Maniar
Aisha Maniar
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
 		French, Arabic, law, international development, history, human rights, art, education, international organizations
77
Sophie Cherel
Sophie Cherel
Native in 英語 Native in 英語
 		philosophy, journalist, journalism, literature, academia, academic, broadcasting, tourism, Spanish, English, ...
78
Gayle Wallimann
Gayle Wallimann
Native in 英語 Native in 英語
 		culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
79
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
80
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするフランス語 から 英語の翻訳者：

科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から 英語 freelance interpreters
英語 to フランス語 freelance translators
英語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。