Freelance translators » フランス語 から 英語 » 科学 » コンピュータ(一般) » Page 1

Below is a list of フランス語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: コンピュータ(一般) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

649 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mike Osman
Mike Osman
Native in ソマリ語 Native in ソマリ語
 		Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
2
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語, 英語 Native in 英語
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
3
VIET NGUYEN
VIET NGUYEN
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
 		Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
4
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
5
Alina Barrow
Alina Barrow
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		traducteur russe, english to russian translator, english to russian interpreter in toulouse, russian translator toulouse, traducteur interprète russe anglais francaise freelance à toulouse, aviation, aircraft manual, helicopter manual, launch campaign, launch vehicle, ...
6
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, 英語 Native in 英語
 		English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
7
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
8
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
9
Didier Devynck
Didier Devynck
Native in フランス語 Native in フランス語
 		localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
10
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
11
RHaeusermann
RHaeusermann
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss) Native in ドイツ語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
 		Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
12
TextStream
TextStream
Native in 英語 Native in 英語, デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Array法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般), 特許, ...
13
Michael Francart
Michael Francart
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
 		french, english, software engineer, translator, usa, north america, gaming, belgium, IT, MIS, ...
14
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語, 英語 (Variants: Canadian, US) Native in 英語
 		english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
15
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in 英語 Native in 英語
 		Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
16
Vahri Mitchell
Vahri Mitchell
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
 		Array
17
Clothilde
Clothilde
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
18
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, French) Native in 英語
 		german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
19
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in 英語 (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in 英語
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
20
Beatrice Guarnieri
Beatrice Guarnieri
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
 		Italian, English, French, translation, technology, CAT tools, software, localization, IT, sustainability, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするフランス語 から 英語の翻訳者：

科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

フランス語 から 英語 freelance interpreters
英語 to フランス語 freelance translators
英語 to フランス語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。