Freelance translators » フランス語 から イタリア語 » 芸術/文学 » 材料(プラスチック、セラミックなど) » Page 5

Below is a list of フランス語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 材料(プラスチック、セラミックなど) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

115 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
veronica valentini
veronica valentini
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
english to italian, french to italian, spanish to italian, translator, voiceover, interpreter, software, videogames, legal documents, literature, ...
82
Alessandra Cassol
Alessandra Cassol
Native in イタリア語 
French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...
83
chriho
chriho
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, イタリア語 Native in イタリア語
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
84
Silvia Barra
Silvia Barra
Native in イタリア語 
chemistry, patents, steel, plastics, oil & gas, health & safety, medicine, pharma, technical translator, environment, ...
85
Cristina Gibelli
Cristina Gibelli
Native in イタリア語 , 英語 Native in 英語
Fashion, commercial, wholesale, marketing, product description, art, marketing research, tourism, press release, law, ...
86
Maria Grazia Piscopiello
Maria Grazia Piscopiello
Native in イタリア語 (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
87
Anna Maria De Angelis
Anna Maria De Angelis
Native in イタリア語 
english, bathroom, interior design, catalogues, web site, leaflets, brochures
88
Franco Mori
Franco Mori
Native in イタリア語 
Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
89
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
90
Rapitrad srl
Rapitrad srl
Native in イタリア語 
traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
91
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in イタリア語 (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
92
Adriano Bonetto
Adriano Bonetto
Native in イタリア語 
Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...
93
MGPartner
MGPartner
Native in ドイツ語 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
94
Lucia Lia Pittau
Lucia Lia Pittau
Native in フランス語 Native in フランス語, イタリア語 Native in イタリア語
legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
95
Elisa Serra
Elisa Serra
Native in イタリア語 
interpreter, conference, simultaneous, consecutive, interprete, conferenza, interpreti, simultanea, consecutiva, inglese, ...
96
Miriam Giunchi
Miriam Giunchi
Native in イタリア語 
portuguese, french, english, italian, spanish, technical translations, medical translations, advertisement, websites translations, sports translations, ...
97
Catherine Lafleche
Catherine Lafleche
Native in フランス語 
Italian, french, translator, proofreader, professional, strict, diligent, Website localization, Environment & Ecology, Technology, ...
98
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) 
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
99
Mary Carroll Richer LaFlèche
Mary Carroll Richer LaFlèche
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
100
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in イタリア語 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。