Freelance translators » ドイツ語 から ロシア語 » 社会科学 » Page 2

Below is a list of ドイツ語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

87 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
21
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		Array心理学, イディオム/格言/諺, 俗語, 音楽, ...
22
Scantext
Scantext
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
23
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		Array芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇, 調理/料理, 化粧品、美容, ...
24
Littransproz
Littransproz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
25
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
26
Tatiana Samylina
Tatiana Samylina
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
27
Dmytro Nazarenko
Dmytro Nazarenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		CAT, TM, translation memory, SDL Trados, Star Transit NXT, Russian, Russisch, Ukrainian, Ukrainisch, German, ...
28
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
29
Angelina Bier
Angelina Bier
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array教育/教授法, 観光&旅行, 映画、TV、演劇, 経営, ...
30
Alexandra Malakhova
Alexandra Malakhova
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...
31
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
32
Denys Dömin
Denys Dömin
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
 		translation Ukraine, Ukrainian translator, ukrainische Übersetzung, technische Übersetzung ukrainisch, Übersetzung deutsch ukrainisch, English to Ukrainian translator, translator English to Ukrainian, deutsch ukrainische Übersetzung, English to Ukrainian translation, Übersetzung ukrainisch, ...
33
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
34
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, フランス語 Native in フランス語
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
35
Asja Gzivaca
Asja Gzivaca
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in ロシア語, ラトヴィア語 Native in ラトヴィア語
 		german, english, latvian, russian, technology, medicine, medical, technical, translation
36
Ksenia Yakovleva
Ksenia Yakovleva
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		Humanitarian Interpreting, Community Interpreting, interpreting for refugees, refugees, asylum seekers, asylum, migration, migrants, PTSD, posttraumatic stress disorder, ...
37
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
38
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
39
celiacheung85
celiacheung85
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
40
Matthias Schulz
Matthias Schulz
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
 		Array芸術、美術& クラフト、絵画


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするドイツ語 から ロシア語の翻訳者：

社会科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

ドイツ語 から ロシア語 freelance interpreters
ロシア語 to ドイツ語 freelance translators
ロシア語 to ドイツ語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。