Freelance translators » ハンガリー語 から 英語 » ビジネス/金融 » Page 4

Below is a list of ハンガリー語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

100 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Mamdouh Shenouda
Mamdouh Shenouda
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) 
Array法: 契約, 金融(一般), 経済学
62
gvetek
gvetek
Native in ハンガリー語 
Arrayビジネス/金融
63
Orsolya Bugar-Buday
Orsolya Bugar-Buday
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) 
English into Hungarian, Spanish into Hungarian, Hungarian into Spanish, Hungarian into English, translator, translation, Trados, Trados Studio 2011, interpreter, converence interpreter, ...
64
D.S. Morris
D.S. Morris
Native in 英語 (Variant: US) 
spanish, portuguese, hungarian, french, italian, german, swedish, norwegian, danish, dutch, ...
65
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語, フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in フランス語
Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
66
Péter Kovács
Péter Kovács
Native in ハンガリー語 
Hungarian, finance, business, law, contracts, economics, sport, IT, captioning, transcription, ...
67
Orsolya Kiss
Orsolya Kiss
Native in ハンガリー語 
English to Hungarian translator, German to Hungarian translator, English to Hungarian legal translator, English to Hungarian marketing translator, English to Hungarian contract translator, German to Hungarian legal translator, German to Hungarian marketing translator
68
freelance22
freelance22
Native in 英語 (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in 英語, ポーランド語 (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in ポーランド語
Translation, localization
69
M Krasnitskaya
M Krasnitskaya
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, ロシア語 Native in ロシア語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 法: 契約, 法: 税&税関, 会計, ...
70
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in 英語 
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
71
Laszlo SZABO
Laszlo SZABO
Native in ハンガリー語 
English, Hungarian, insurance, accounting, law, marketing, taxation, market research, translation, auditing, ...
72
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Native in ドイツ語 (Variant: Austrian) Native in ドイツ語, ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...
73
Dr. Jozsef Dikter
Dr. Jozsef Dikter
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) 
Hungarian, Hungary, Germany, Deutschland, Ungarn, Recht, law, company, merger, contract, ...
74
Bertalan Kozma
Bertalan Kozma
Native in ハンガリー語 
Array経営, 経済学, 法: 税&税関, 法: 契約, ...
75
Patricia Veghelyi
Patricia Veghelyi
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語, ドイツ語 (Variants: Germany, Austrian) Native in ドイツ語
law, management, sciences, technology, literature, economics, consumer, computer, it, contract, ...
76
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
computers, technology, software, localization
77
Zoltan Janosi
Zoltan Janosi
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) 
English-Hungarian, Hungarian-English, English, Hungarian, American English, Legal, Law, Financial, Finance, Art, ...
78
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Arrayビジネス/商業(一般), 経済学, 法: 契約
79
Nárcisz (Nancy) Szücs
Nárcisz (Nancy) Szücs
Native in ハンガリー語 
medical records, assessments, lab results, discharge summaries, contracts, agreements, court documents, psychology, market research, surveys, ...
80
Marta Balogh
Marta Balogh
Native in ドイツ語 (Variant: Swiss) Native in ドイツ語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。