Freelance translators » イタリア語 から 英語 » 芸術/文学 » Page 8

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

561 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
141
Chris Eastwood
Chris Eastwood
Native in 英語 Native in 英語
 		italian, football, sport, cricket, rugby, players, transfers, newspapers, articles, tactics, ...
142
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		medical, law, instructions, travel, certificates
143
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
144
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
145
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
146
Marie-Celine Grech
Marie-Celine Grech
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, マルタ語 Native in マルタ語
 		Meticulous, great attention to detail, will go the extra mile to ensure customer satisfaction.
147
Rita Vaicekonyte
Rita Vaicekonyte
Native in リトアニア語 Native in リトアニア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
 		legal translation, anti money laundering, counter terrorism financing, AML, CTF, AML/CTF, banking, client onboarding, financial translation, business translation, ...
148
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in 英語 (Variants: British, UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian) Native in 英語
 		French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
149
Susan Copeland
Susan Copeland
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Arabic, French, Spanish, Italian, English, français, español, italiano, anglais, traduction, ...
150
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in 英語 Native in 英語
 		translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
151
Katie Cavendish
Katie Cavendish
Native in 英語 (Variants: British, UK) Native in 英語
 		german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
152
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in 英語 Native in 英語
 		NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
153
VStorke
VStorke
Native in 英語 (Variants: UK, US, British) Native in 英語
 		English, Italian, editing, public relations, legal writing, fashion, marketing, legal translation, proofreading, confidentiality, ...
154
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
155
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in フランス語, イタリア語 (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in イタリア語
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
156
Evelyn Montes
Evelyn Montes
Native in スペイン語 (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
 		italian, spanish, english, websites translation, software, localization, hmtl, joomla, literature, culture, ...
157
EirTranslations
EirTranslations
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 (Variants: UK, US, British, Irish) Native in 英語
 		defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
158
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in フランス語 Native in フランス語
 		italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
159
Chiara Gallo
Chiara Gallo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
160
Edoardo Urbani
Edoardo Urbani
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in イタリア語
 		russian, italian, english, freelance, localization, technical, translation, editing, proofreading, MT post-editing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするイタリア語 から 英語の翻訳者：

芸術/文学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

イタリア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to イタリア語 freelance translators
英語 to イタリア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,445,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。