Freelance translators » イタリア語 から 英語 » その他 » 医療: 製薬 » Page 1

Below is a list of イタリア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 医療: 製薬 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

301 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語, ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
2
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		medical, law, instructions, travel, certificates
3
Marine Meliksetyan
Marine Meliksetyan
Native in ロシア語 Native in ロシア語
 		Array
4
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in トルコ語 Native in トルコ語
 		hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
5
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in イタリア語 (Variant: Swiss ) Native in イタリア語
 		traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
6
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Laura Pistininzi (MCIL, RPSI, DPI, DPSI)
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
7
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
8
Brg_ngt
Brg_ngt
Native in イタリア語 Native in イタリア語
 		Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
9
mopc
mopc
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
10
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
 		Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
11
aMicaTranslate
aMicaTranslate
Native in マルタ語 Native in マルタ語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
 		Italian, reliable, committed
12
Elena Romano
Elena Romano
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
 		English translations, Italian translations, Italian translator, translator Italy, traduzioni inglese, traduttore inglese, servizi esteri, servizi di traduzione, traduzioni farmaceutiche, clinical trials, ...
13
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in 英語 Native in 英語
 		Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
14
Victoria Porter-Burns
Victoria Porter-Burns
Native in 英語 Native in 英語
 		French, Spanish, business, marketing, sales, telecommunications, reliable service, English native speaker, equestrianism, tourism, ...
15
Sam Eckford
Sam Eckford
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語
 		Array言語学
16
Simon Dix
Simon Dix
Native in 英語 Native in 英語
 		Array
17
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in 英語 Native in 英語
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
18
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
19
Nina Storey
Nina Storey
Native in 英語 Native in 英語
 		medical translator, pharmaceutical, translation, proofreading, translator, italiano, inglese, italian-english translator, italiano-inglese, italian, ...
20
LingoConsult
LingoConsult
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするイタリア語 から 英語の翻訳者：

その他

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

イタリア語 から 英語 freelance interpreters
英語 to イタリア語 freelance translators
英語 to イタリア語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。