Freelance translators » 朝鮮語 から 英語 » マーケティング » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Hyunwoo Kim Native in 朝鮮語	Korean, English, Translation, Localization, Mobile App, Chinese, Transcription, SRT, subtitle
102	Sean Kim Native in 朝鮮語	Array観光&旅行, 印刷&出版, マーケティング/市場調査, 映画、TV、演劇, ...
103	Julia Nelson Native in ドイツ語 , 英語	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
104	wordsystem Inc Native in 英語 (Variant: French)	Array宣伝/広報, 映画、TV、演劇, 観光&旅行, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
105	Joseph Kim-Suzuki Native in 英語 , 朝鮮語 , 日本語	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
106	Kenny Wang Native in 英語	Arrayマーケティング/市場調査, 映画、TV、演劇, 宣伝/広報, 小売, ...
107	Kang Seok Lee Native in 朝鮮語	English to Korean, Korean to English Spanish Bilingual, Power, Energy, Marketing, Venture Projects Arts, Crafts, Outdoor Items, Travel, Movies. Magazine of current affairs., ...
108	San Le Naing Native in ビルマ語 (Variants: Zou/Zomi Chin, Sagaw Karen, Hakha Chin, Falam Chin, Tedim Chin)	English, Burmese, Myanmar, translator, proofreader, editor, tep, content translation, website translation, website localization, ...
109	Ji Won Sea Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) , スペイン語 (Variant: Argentine)	korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
110	Seula Yun Native in 朝鮮語 (Variants: Gyeongsang, South Korea)	korean translator, korean subtitler, marketing translator, asian translator, english to korean translator, spanish to korean translator, english to korean marketing translator, spanish to korean marketing translator, english to korean academic translator, spanish to korean academic translator, ...
111	Starflower Native in 朝鮮語	Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
112	Osama Bahy Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Korean, Arabic, English
113	May Moon Native in 朝鮮語	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
114	OJ, Jeong-heon Oh Native in 朝鮮語 (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English to Korean, coffee, tourism, scuba diving, localization
115	Juhyeon Jeon Native in 朝鮮語	English to Korean and Korean to English translator
116	Yenni Darwis Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , インドネシア語 , 英語	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
117	pineglobal Native in 英語 , 朝鮮語	Arrayマーケティング
118	Chris Kim Native in 朝鮮語 (Variant: South Korea) , 英語 (Variant: US)	Array観光&旅行, 宣伝/広報, マーケティング/市場調査, 印刷&出版, ...
119	Edwin Mize Native in 英語	legal, litigation, lawsuit, civil action, discovery, ediscovery, e-discovery disclosure, business, technical, medical, ...
120	Laura Kingdon Native in 英語 (Variants: Canadian, US)	Korean-English, video game, business, general, editing, proofreading, French-English

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,512,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。