Freelance translators » ロシア語 から 英語 » 法/特許 » 法: 契約 » Page 16

Below is a list of ロシア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 法: 契約 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

434 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Robert Arnott
Robert Arnott
Native in 英語 
geography, politics, football, russian, french, translation, editing, proofreading, legislation, parliament, ...
302
Nataliia Gorina
Nataliia Gorina
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Certified Russian translator, certified Ukrainian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian translator, translation, transcreation, creative translation, international copy adaptation, internationalization, cultural adaptation, ...
303
Daniel Sax
Daniel Sax
Native in 英語 
press, politics, economics, legal, securities, science, linguistics
304
Natalia Kobzareva
Natalia Kobzareva
Native in ロシア語 
English-Russian legal translation, Russian-English legal translation, financial translation, investments translation, business translation, law, legalese, facility, arbitration, corporate, ...
305
Shelley Fairweather-Vega
Shelley Fairweather-Vega
Native in 英語 (Variant: US) 
central asia translation, central asia literature, kazakh literature, uzbek literature, perevod, tarjima, uzbek translation, russian journalism, russian contracts, russian translation, ...
306
Celovscaia Tatiana
Celovscaia Tatiana
Native in ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Romania) 
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 天文学&宇宙, 農業, 印刷&出版, ...
307
Oksana Rozhko
Oksana Rozhko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Translation services, translation service, English to Russian translation, English to Russian translation services, English Russian translation services, English to Ukrainian translation, English to Ukrainian translation services, English Ukrainian translation services, French to Russian translation, French to Russian translation services, ...
308
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in ロシア語 Native in ロシア語
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
309
Egor Shapurov
Egor Shapurov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
Array繊維製品/衣服/ファッション, 輸送/運送/海運, 農業, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
310
ranjeet_del (X)
ranjeet_del (X)
Native in ヒンディー語 (Variants: Indian, Shuddha) 
Russia translation, science and technology, medicine, law, business,
311
Vibha Agarwalla
Vibha Agarwalla
Native in 英語 Native in 英語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
pharma, engineering, medical, software, translation, legal, transcription, healthcare, life sciences, research, ...
312
Tamara Karapetian
Tamara Karapetian
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) 
Russian, medical, translation, interpreting, legal, insurance, contracts, agreements, medical records, medical translation, ...
313
Yakov Tomara
Yakov Tomara
Native in ロシア語 
business, commerce, export, import, shipment, sale, contract, purchase, trade, trading, ...
314
Roman Bardachev
Roman Bardachev
Native in ロシア語 
oil & gas, vital statistics, geophysics, contract language, agriculture, construction/civil engineering, trade and commerce, import/export, legal, banking and finance, ...
315
Valentina Lyashyk
Valentina Lyashyk
Native in ウクライナ語 
Array天文学&宇宙, 輸送/運送/海運, 印刷&出版, 物理, ...
316
Yulia Shevchenko
Yulia Shevchenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
russian, translation, interpretation, ukrainian, german
317
Tatsiana Artsiusheuskaya
Tatsiana Artsiusheuskaya
Native in ベラルーシ語 (Variant: Standard-Belarus) Native in ベラルーシ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
English to Russian Translation, English to Belarusian translator, Russian to Belarusian translation, Belarusian to Russian translation, Russian to English Translation, Freelance Translation, Freelance translator, freelance En-Ru translator, en-ru translator, freelance en-by translator, ...
318
anna fomina
anna fomina
Native in ロシア語 
English, Russian, translation, interpreting, legal, software localization, Trados
319
Interpret-80
Interpret-80
Native in ロシア語 
russian, air travel, refunds, upgrades, booking, news, politics, philosophy
320
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in ロシア語 Native in ロシア語, 英語 Native in 英語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。