Freelance translators » Spaans naar Engels » Medisch » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Spaans naar Engels freelance translators specializing in translations in the Medisch: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

622 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Array
2
iacta alea est
iacta alea est
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
3
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in Spaans Native in Spaans, Frans Native in Frans
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
4
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Grieks Native in Grieks
Array
5
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in Spaans Native in Spaans
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
6
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Array
7
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
8
Debora Blake
Debora Blake
Native in Engels Native in Engels, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
9
Luz Maria Contreras Johnson
Luz Maria Contreras Johnson
Native in Engels (Variants: US, Canadian) Native in Engels, Spaans (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Spaans
Array
10
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Wendy Cross
Wendy Cross
Native in Engels Native in Engels
French, Spanish, journalism, current affairs, EU accreditation, EU documents, arts, culture, tourism, museums, ...
12
Sarah Jamieson
Sarah Jamieson
Native in Engels Native in Engels
French, Spanish, Italian, medical, biology, healthcare, business, nutrition, education, certificates, ...
13
Anita Langham
Anita Langham
Native in Engels Native in Engels
German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
14
Nicola Caiazzo
Nicola Caiazzo
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans, Engels (Variants: British, US, UK) Native in Engels
french, english, marketing, beauty, fashion, product descriptions, subtitling, transcription, editing, post-editing, ...
15
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spaans Native in Spaans
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
16
Karen Chalmers
Karen Chalmers
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels
spanish to english translation, spanish to english translator, spanish, english, translation, localization, subtitling, subtitulación, fashion, moda, ...
17
rachelcronin12
rachelcronin12
Native in Engels Native in Engels
Array
18
Marisa Blachy
Marisa Blachy
Native in Engels Native in Engels
Array
19
Coral Getino
Coral Getino
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
20
keelin feeney
keelin feeney
Native in Engels Native in Engels
Business, audits, human resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,100uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.