Freelance translators » スペイン語 から イタリア語 » ビジネス/金融 » Page 7

Below is a list of スペイン語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

248 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in スペイン語 Native in スペイン語, イタリア語 Native in イタリア語
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
122
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in 英語 (Variants: British, UK, US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
123
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
124
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
125
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in イタリア語
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
126
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
127
Michela Malaccari
Michela Malaccari
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, english, italian, translation, proofreading, bachelor degree, master's degree, experience, reliable, professional, ...
128
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
129
Maria Zudè
Maria Zudè
Native in イタリア語 
translator, translation, editing, MT post-editing, proofreading, subtitling, liaison interpreting, localization, CAT tools, English, ...
130
Giusy Nardelli
Giusy Nardelli
Native in イタリア語 
polish to italian translator, english to italian translator, medical translator, sworn translation, official translation, certified translation, websites, e-commerce, education, MTPE, ...
131
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in イタリア語 
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
132
claudia lubrano
claudia lubrano
Native in イタリア語 
Array不動産, 経営, インターネット、eコマース、電子商取引, 保険, ...
133
Donatella Gagliano
Donatella Gagliano
Native in イタリア語 
english, spanish, italian, interpreter, translator
134
Bruna M.Pest (X)
Bruna M.Pest (X)
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, イタリア語 Native in イタリア語
Array経済学, 輸送/運送/海運, ビジネス/商業(一般), 法: 契約, ...
135
Lara Fasoli
Lara Fasoli
Native in イタリア語 
Italian, sports, gaming, fashion, beauty, corporate, tourism, marketing, manufacturing, cosmetics, ...
136
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in イタリア語 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
137
Ennio Delle Piane
Ennio Delle Piane
Native in イタリア語 
Finance, financial, legal, contracts, law, Corporate Actions, Securities Act and relevant legislation, Foreign Exchange regulations and activities, Financial Statements, IPO Documents, ...
138
M_Antenore
M_Antenore
Native in イタリア語 
Array法: 契約, 不動産, 法: 税&税関
139
Elisa Farina
Elisa Farina
Native in イタリア語 
Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
140
Lucas Orsini
Lucas Orsini
Native in スペイン語 
Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。