Freelance translators » スペイン語 から イタリア語 » ビジネス/金融 » 畜産/牧畜 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融: 畜産/牧畜 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

32 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in 英語 Native in 英語
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
2
GoTrans
GoTrans
Native in 英語 Native in 英語
MT
3
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in イタリア語 Native in イタリア語
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
4
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
5
Massimo Gilardenghi
Massimo Gilardenghi
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Italian, Medicine, Pharmaceuticals, Clinical studies, Patient information, English-into-Italian, Environmental issues
6
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in 英語
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
7
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
8
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
9
Translakosmos
Translakosmos
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
10
Riya Patel
Riya Patel
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, スペイン語 Native in スペイン語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arrayオートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
12
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in 英語 (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 製造, 輸送/運送/海運, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
13
silvia manganelli
silvia manganelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Translator, Italian medical translator, Italian medical translations, scientific translations, medical devices, cardiology, dentistry, rheumatology and rehabilitation, orthopedics, orthopedic surgery, ...
14
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in セルビア語 Native in セルビア語
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
15
Alfonsina Pagliuca
Alfonsina Pagliuca
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arrayエレクトロニクス/電子工学, IT(情報テクノロジー), 畜産/牧畜, 機械工学, ...
16
oresterome
oresterome
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
ArrayIT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運, 農業, ...
17
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
spanish english italian general business linguistics medical marketing
18
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
19
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
20
TAMER DONOVAN ANANI
TAMER DONOVAN ANANI
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。