Freelance translators » トルコ語 から 英語 » 技術/工学 » Page 8

Below is a list of トルコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

173 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Array`冶金/鋳造, SAP, 物理, 軍事/防衛, ...
142
Kagan Ocak
Kagan Ocak
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) 
yeminli tercüman, çevirmen, diploma tercümesi, transkript tercümesi, izmir tercüme, tercüme izmir, izmir çeviri, çeviri izmir, izmir yeminli tercüman, izmir noter tasdikli tercüme, ...
143
Mahtab Yazdi
Mahtab Yazdi
Native in トルコ語 Native in トルコ語, ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Music. Art. Engineerijg, parma, .....
144
ÇAĞDAŞ MANDALI
ÇAĞDAŞ MANDALI
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) 
turkish, casino, games, betting, software, mobile, apps, application, software, manual, ...
145
Onur Topaloglu
Onur Topaloglu
Native in トルコ語 
law, finance, academic, educational papers
146
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
147
Şeyma AKAR
Şeyma AKAR
Native in トルコ語 
turkish, english, translation, medical, technical, marketing, subtitling, localization, technology, manuals, ...
148
Türker Türkbayrak
Türker Türkbayrak
Native in トルコ語 
turkish, english, freelance translator, industrial engineer, technical, legal, patent, automotive, software localization, pharmaceutical, ...
149
Bahadır Agas
Bahadır Agas
Native in トルコ語 
turkish, translator, toronto, canada, experienced turkish translator, turkish translator, turkish linguist, turkish translation, turkish localization, software localization into turkish, ...
150
Melike Sarıçam
Melike Sarıçam
Native in トルコ語 
Turkish, technology, software, localization, proofreading, editing, finance
151
Abdullah Karaakın
Abdullah Karaakın
Native in トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
english, turkish, english to turkish, turkish to english, EN-TR, TR-EN, TR, TUR, translator, translation, ...
152
Annette Boon
Annette Boon
Native in 英語 
automotive, finance, IT, management, training, technology, business
153
MG58
MG58
Native in トルコ語 Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
english-turkish patent translator, software, localization, legal, technical translation, patent translation, engineering, marketing documents, user manuals, computers, ...
154
Sabry Hameed
Sabry Hameed
Native in アラビア語 
Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, ...
155
S. Cihan Celik
S. Cihan Celik
Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) 
English to Turkish, Turkish to English, Translation, News Reporting, Journalism, Localization, SEO, SEO-Writing, Content-Writing, SEO Projects, ...
156
Gözde Özavcı
Gözde Özavcı
Native in トルコ語 
Array技術/工学
157
Baris Cagri Borucu
Baris Cagri Borucu
Native in 英語 Native in 英語, トルコ語 Native in トルコ語
turkish, english, greek, science, finance, banking, software, engineering, social sciences, legal, ...
158
Siddik Odabasi
Siddik Odabasi
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, トルコ語 Native in トルコ語
übersetzung, türkisch, deutsch, translation, turkish, german, englisch, english, education, law, ...
159
Aslihan Aynur
Aslihan Aynur
Native in トルコ語 
Legal, software, medical, academic, HR, human, resources, human resources, HRBP, tourism, ...
160
Selma Dogan
Selma Dogan
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
Translator, translation, Turkish translation, Turkish translator, Turkish, English, Turkish to English translator, English to Turkish translator, English to Turkish translation, Turkish to English translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。