Freelance translators » トルコ語 から 英語 » 技術/工学 » 認定書、卒業証書、免許証、履歴書 » Page 1

Below is a list of トルコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 認定書、卒業証書、免許証、履歴書 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

92 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Array`冶金/鋳造, 輸送/運送/海運, オートメ化&ロボット学, 製造, ...
3
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
4
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
5
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
zeki colak
zeki colak
Native in トルコ語 Native in トルコ語
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
8
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in トルコ語 Native in トルコ語
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
Array芸術、美術& クラフト、絵画, 医療: 心臓病学, エレクトロニクス/電子工学, 工学(一般), ...
11
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
12
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in トルコ語 Native in トルコ語, クルド語 (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in クルド語
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
13
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...
14
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Native in キルギス語 Native in キルギス語, ロシア語 Native in ロシア語
Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
16
FATİH ORUÇ
FATİH ORUÇ
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
17
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
18
Nicola Hüner
Nicola Hüner
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
19
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
20
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。