Freelance translators » トルコ語 から 英語 » 技術/工学 » 法: 契約 » Page 1

Below is a list of トルコ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 法: 契約 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

133 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, トルコ語 Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
2
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in トルコ語 Native in トルコ語
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
3
Aylin D Jamros
Aylin D Jamros
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
Array輸送/運送/海運, コンピュータ(一般)
4
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
5
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Array`冶金/鋳造, 輸送/運送/海運, オートメ化&ロボット学, 製造, ...
6
YaseminK
YaseminK
Native in トルコ語 Native in トルコ語
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
7
Alex Denver
Alex Denver
Native in 英語 Native in 英語
Array自動車/車&トラック, コンピュータ: ソフトウェア, 工学(一般), 機械工学, ...
8
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in トルコ語 Native in トルコ語
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
9
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
10
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
Array機械工学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 医療: 心臓病学, エレクトロニクス/電子工学, ...
11
Emel Kurt
Emel Kurt
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english to turkish, turkish, trados, wordfast, passolo, IT, localization, localisation, computer, software, ...
12
Ali Yucel
Ali Yucel
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
english, turkish, translator, translation, translation service, translation services, interpreter, interpretation, interpretation service, interpretation services, ...
13
zeki colak
zeki colak
Native in トルコ語 Native in トルコ語
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
14
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in トルコ語 Native in トルコ語, 英語 Native in 英語
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
17
Baran Keki
Baran Keki
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
18
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
19
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in トルコ語 Native in トルコ語
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
20
Murat Söker
Murat Söker
Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。