取り扱い言語:
フランス語 から 英語
英語 (単一言語)
英語 から フランス語

Diana Huet de Guerville
French-English liaison interpreter

フランス
現地時間:08:05 CEST (GMT+2)

母国語: 英語 (Variant: US) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

フィードバックは蓄積されません
ユーザメッセージ
Interprète de liaison français-anglais et traductrice français > anglais
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みサイトユーザ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcreation
専門知識分野
専門分野:
環境&生態学国際団体
人事社会科学、社会学、倫理など

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 906
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
KudoZ アクティビティ (PRO) PRO-レベルポイント: 12, 回答した質問: 8, 提示した質問: 91
体験 翻訳体験年数: 17. ProZ.comに登録済み: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ SFT
ソフトウェア Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
About me: I'm a Franco-American interpreter and translator based in the Beaujolais wine region near Lyon, France (native English speaker and near-native French). I started doing consecutive and liaison interpreting in 2018 (by phone, videoconference, and in person) in a range of topics, and have been translating since 2011 (specialized in the environmental field thanks to a Master's in Environmental Studies).
キーワード: interprète français-anglais, French-English interpreter, Interprète de liaison français-anglais, Consécutive French-English interpreter, traduction du français vers anglais, traduction français-anglais, traducteur français-anglais, traductrice français-anglais, French, français. See more.interprète français-anglais, French-English interpreter, Interprète de liaison français-anglais, Consécutive French-English interpreter, traduction du français vers anglais, traduction français-anglais, traducteur français-anglais, traductrice français-anglais, French, français, English, anglais, environnement, environment, international development, développement international, marketing, ressources humaines, bien-être, health and wellness, sustainable development, développement durable, sites web, websites, corporate communications, . See less.




最後に更新されたプロファイル
Mar 27, 2023