Glossary entry (derived from question below)
日本語 term or phrase:
カニキチン
英語 translation:
crab chitin
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-10-04 00:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Sep 30, 2010 05:28
13 yrs ago
日本語 term
カニキチン
日本語 から 英語
科学
化学、化学工学
this is mentioned as a subject to a mail with no information about it in the body. The subject of the mail is "プロティンケミカル納入カニキチンの件"
Proposed translations
(英語)
| 2 +6 | crab chitin |
CalumR
|
Proposed translations
+6
30分
Selected
crab chitin
Horseshoe Crab Chitin Research
ww.ceoe.udel.edu/horseshoecrab/research/chitin.html
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2010-09-30 06:13:00 GMT)
--------------------------------------------------
I assume from this image that it is indeed talking about chitin from a crab:
http://www.gmo-toku.jp/item/13,030,331/
ww.ceoe.udel.edu/horseshoecrab/research/chitin.html
--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2010-09-30 06:13:00 GMT)
--------------------------------------------------
I assume from this image that it is indeed talking about chitin from a crab:
http://www.gmo-toku.jp/item/13,030,331/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks so much."
Something went wrong...