https://www.proz.com/personal-glossaries/116282-certificates-contracts-financial-terms&set_site_lang=jpn

Translation glossary: Certificates, Contracts, Licenses

Creator:
Flávia Pritsch (X)
Flávia Pritsch (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 54
Next »
 
(School/Student) Report CardBoletim escolar 
英語 から ポルトガル語
Accrual PeriodPeríodo Aquisitivo 
英語 から ポルトガル語
articles of associationcontrato social 
英語 から ポルトガル語
attendancefrequência 
英語 から ポルトガル語
being eligible for Higher Educationestando apto para os prosseguimentos do Ensino Superior 
英語 から ポルトガル語
bookkeepingescrituração 
英語 から ポルトガル語
buildingestabelecimento 
英語 から ポルトガル語
ClassCat. Hab. 
英語 から ポルトガル語
Community property regimeComunhão universal de bens 
英語 から ポルトガル語   法: 契約
Company Taxpayer NumberCNPJ 
英語 から ポルトガル語
compensation for workpró-labore 
英語 から ポルトガル語   法(一般)
Compliance DeclarationDeclaração de Adesão 
英語 から ポルトガル語
conceitoletter grade 
ポルトガル語 から 英語   教育/教授法
Consent formTermo de consentimento 
英語 から ポルトガル語
Contract for servicesContrato de prestação de serviço 
英語 から ポルトガル語
Contracting partyContraente 
英語 から ポルトガル語
credit transferaproveitamento de estudos 
英語 から ポルトガル語
CUM GPAMédia cumulativa 
英語 から ポルトガル語
Date RunData 
英語 から ポルトガル語
Department of the TreasuryMinistério da Fazenda 
英語 から ポルトガル語
Deputy ClerkEscrevente substituto 
英語 から ポルトガル語
DOBAno de nascimento 
英語 から ポルトガル語
Educação infantilPreschool 
ポルトガル語 から 英語
employment certificatedeclaração de trabalho 
英語 から ポルトガル語
end of course papertrabalho de conclusão de curso 
英語 から ポルトガル語
Government Employee FundPASEP 
英語 から ポルトガル語
Grade levelAno escolar 
英語 から ポルトガル語
GrdNota/Conceito 
英語 から ポルトガル語
Internal Revenue ServiceReceita Federal 
英語 から ポルトガル語
judgment by defaultjulgado à revelia 
英語 から ポルトガル語
letter gradingconceito 
英語 から ポルトガル語
licence applicationpedido de licença 
英語 から ポルトガル語
minimum attendancefrequência mínima 
英語 から ポルトガル語
Non-DegreeLato Sensu 
英語 から ポルトガル語
notarial act / notarizationato notarial 
英語 から ポルトガル語
notary publicnotário público/tabelião 
英語 から ポルトガル語
number of placesnúmero de vagas 
英語 から ポルトガル語
official development assistanceajuda pública para o desenvolvimento 
英語 から ポルトガル語
Official grade transcriptHistórico escolar oficial 
英語 から ポルトガル語
Partial Community Property SystemComunhão Parcial de Bens 
英語 から ポルトガル語   法: 契約
Payment in lieu of annual leaveAbono Pecuniário 
英語 から ポルトガル語
power purchase agreementcontrato de compra e venda de energia 
英語 から ポルトガル語
Pró-reitorProvost 
ポルトガル語 から 英語
printed namenome em letra de forma 
英語 から ポルトガル語
Providing forDispõe sobre 
英語 から ポルトガル語
Registro geral de imóveisProperty Registration Office 
ポルトガル語 から 英語
ReitorPresident 
ポルトガル語 から 英語
Sem GPAMédia final semestral 
英語 から ポルトガル語
semi-monthlyduas vezes por mês 
英語 から ポルトガル語
stakeholderparte interessada / investidor 
英語 から ポルトガル語
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search