Translation glossary: Open Skies Treaty Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 498
« Prev Next »
 
barполоса 
英語 から ロシア語
bar backgroundподстилающая поверхность полос 
英語 から ロシア語
bar groupгруппа полос 
英語 から ロシア語
bar group amplitudeамплитуда группы полос 
英語 から ロシア語
bar heightвысота полосы 
英語 から ロシア語
bar pairпара полос 
英語 から ロシア語
bar triadтриада полос 
英語 から ロシア語
bar widthширина полосы 
英語 から ロシア語
BI, black and white iso-panchromatic mediumчерно-белый панхроматический носитель информации, BI 
英語 から ロシア語
BIIF, Basic Image Interchange FormatБазовый формат обмена изображениями, БФОИ 
英語 から ロシア語
billing periodпериод составления счетов 
英語 から ロシア語
bin, binsэлемент (ы) 
英語 から ロシア語
black and white imaging deviceустройство формирования черно-белого изображения 
英語 から ロシア語
BM, black and white monochromatic mediumчерно-белый монохроматический носитель информации, BM 
英語 から ロシア語
BP, black and white panchromatic mediumчерно-белый панхроматический носитель информации, BP 
英語 から ロシア語
BR, black and white reversal mediumчерно-белый обратимый носитель информации, BR 
英語 から ロシア語
brightness panel / panelsполя / поле яркости 
英語 から ロシア語
calibration target arrayкомплект проверочной миры 
英語 から ロシア語
calibration target array to measure the ground resolution of a SARкомплект отражателей проверочной миры для измерения разрешающей способности на местности РСА 
英語 から ロシア語
calibration targetsпроверочные миры 
英語 から ロシア語
camera control unitконтрольный блок камеры 
英語 から ロシア語
camera with interlacing capabilityкамера с чересстрочной разверткой 
英語 から ロシア語
camera's field of viewполе зрения камеры 
英語 から ロシア語
cargo palletгрузовой поддон 
英語 から ロシア語
cartridge formatформат кассеты 
英語 から ロシア語
CCB, Configuration Control BoardКонтрольный совет по конфигурации, КСК 
英語 から ロシア語
certificationосвидетельствование 
英語 から ロシア語
certification reportотчет об освидетельствовании 
英語 から ロシア語
Certifying State PartyГосударство-участник, проводящее освидетельствование 
英語 から ロシア語
CG, Communication GroupРабочая группа по связи 
英語 から ロシア語
chemical mixesхимические cмеcи 
英語 から ロシア語
climb timeвремя набора высоты 
英語 から ロシア語
CMC, Central Mail ServerЦентральный почтовый сервер, ЦПС 
英語 から ロシア語
colour-coded intensity plotграфик интенсивности с цветной кодировкой 
英語 から ロシア語
complex raw dataкомплексные необработанные данные 
英語 から ロシア語
contact exposure methodметод контактного экспонирования 
英語 から ロシア語
continuous curveнепрерывная кривая 
英語 から ロシア語
convolutionсвертывание, свертка 
英語 から ロシア語
corner reflectorуголковый отражатель 
英語 から ロシア語
CPC, Conflict Prevention CenterЦентр по предотвращению конфликтов, ЦПК 
英語 から ロシア語
cruising altitudeабсолютная высота полета с крейсерской скоростью 
英語 から ロシア語
CTD, Certification Technical DocumentТехнический документ по освидетельствованию, ТДО 
英語 から ロシア語
curve - fitting approximation methodметод аппроксимации с вычерчиванием кривых по точкам 
英語 から ロシア語
danger areaопасная зона 
英語 から ロシア語
dark barтемная полоса 
英語 から ロシア語
Data Annotation and Acquisition Unitблок аннотирования и сбора данных 
英語 から ロシア語
data gathering flightsполеты с целью сбора данных 
英語 から ロシア語
data logжурнал данных 
英語 から ロシア語
data recording mediumноситель информации 
英語 から ロシア語
data shall be recorded at eight bits per wavelength bandзапись данных ведется в восьми битах на каждый диапазон волн 
英語 から ロシア語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search