Translation glossary: Economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 512
« Prev Next »
 
corporate debtUnternehmensschulden 
英語 から ドイツ語
corporate IT spendingIT-Ausgaben der Unternehmen 
英語 から ドイツ語
corporate spendingFirmeninvestitionen 
英語 から ドイツ語
corporate stocksUnternehmensaktien 
英語 から ドイツ語
corporate-Unternehmens- 
英語 から ドイツ語
counterfeitFälschung 
英語 から ドイツ語
cover up, to (vt)verdecken / vertuschen 
英語 から ドイツ語
crony capitalismVetternwirtschaft / Vetternkapitalism 
英語 から ドイツ語
culpritSchuldiger / Verbrecher / Straftäter 
英語 から ドイツ語
culture of empowermentKultur der Mitbestimmung 
英語 から ドイツ語
currency crisisWährungskrise 
英語 から ドイツ語
currency depreciationWährungsabwertung / Geldwertverschlechterung 
英語 から ドイツ語
current-account surplusesLeistungsbilanzüberschüsse 
英語 から ドイツ語
dealDeal, Übernahme 
英語 から ドイツ語
dealership networkHändlernetzwerk 
英語 から ドイツ語
debt loadSchuldenlast 
英語 から ドイツ語
debt pileupSchuldenberg 
英語 から ドイツ語
debt-service paymentsSchuldendienstzahlungen 
英語 から ドイツ語
deflationDeflation 
英語 から ドイツ語
delinquency rateAusfallquote / Delinquenzrate 
英語 から ドイツ語
depressed sales levelsrückläufige Verkaufszahlen 
英語 から ドイツ語
Deputy GovernorDeputy Governor / stellvertretender Gouverneur 
英語 から ドイツ語
deteriorate, tosich verschlechtern 
英語 から ドイツ語
digerati (digital literati)Digerati (digitale Literaten) 
英語 から ドイツ語
discount retailerDiscountmarkt/ -händler 
英語 から ドイツ語
discountingRabatte / Preisnachlässe 
英語 から ドイツ語
dispose of, toveräußern 
英語 から ドイツ語
dissipationübermäßige Nutzung 
英語 から ドイツ語
distortionVerzerrung 
英語 から ドイツ語
diversificationDiversifikation 
英語 から ドイツ語
domesticinländisch 
英語 から ドイツ語
domestic demandInlandsnachfrage / Binnennachfrage 
英語 から ドイツ語
dot-com-upstartDot-com-Startup 
英語 から ドイツ語
dotcomDot-com 
英語 から ドイツ語
double-dipDoppel-Dip / Double-dip / Rezession mit zweiter Talsohle / erneuter Konjunktureinbruch 
英語 から ドイツ語
downgradeHerabsetzung 
英語 から ドイツ語
downturnAbschwung 
英語 から ドイツ語
dysfunctionalschlecht funktionierend 
英語 から ドイツ語
earn on one’s capitaldas eigene Kapital bringt ein 
英語 から ドイツ語
economic volatilityökonomische Unbeständigkeit 
英語 から ドイツ語
economiesVolkswirtschaften 
英語 から ドイツ語
economistVolkswirtschaftler / Wirtschaftsexperte 
英語 から ドイツ語
emerging countrySchwellenland 
英語 から ドイツ語
Enron Corp.Enron (texan. Pipelineunternehmen / Rohstoffhandelsunternehmen) 
英語 から ドイツ語
entrenchedetabliert 
英語 から ドイツ語
equityEigenkapital 
英語 から ドイツ語
excess capacityÜberkapazität 
英語 から ドイツ語
expansionErweiterung, Ausdehnung 
英語 から ドイツ語
fail to account for, tounberücksichtigt lassen 
英語 から ドイツ語
failureFirmenschließung 
英語 から ドイツ語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search