Translation glossary: Social Sciences

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
assess for creditsi el trabajo se está evaluando para otorgar créditos o para calificar 
英語 から スペイン語
Background (como t�tulo)antecedentes/panorama general/contexto 
英語 から スペイン語
community and neighborhoodDE SU COMUNIDAD Y DE SU VECINDAD 
英語 から スペイン語
derives her strength precisely from her mixed heritageobtiene su fuerza precisamente/justamente de la mezcla de razas heredada de sus antepasados 
英語 から スペイン語
forward detachmentsdestacamentos de avanzada/de avance 
英語 から スペイン語
it also brought even more focus totambién atrajo aún más/mayor atención sobre 
英語 から スペイン語
Lift standardsElevar el nivel (educativo) 
英語 から スペイン語
Measures untied aidayuda no vinculada o no condicionada a la adopcion de medidas o politicas 
英語 から スペイン語
research grantsbecas de investigacion 
英語 から スペイン語
Stock Showferia ganadera 
英語 から スペイン語
the appeal of crime (in this context)el atractivo que ofrece el delito/la atracci�n del delito o de delinquir 
英語 から スペイン語
the bottom half of the income distribution in the populationla mitad menos favorecida o más sumergida en la distribucion de los ingresos en la poblacion 
英語 から スペイン語
trend-mindingseguimiento de tendencias 
英語 から スペイン語
while requiring the contras to disbandexigiendo a la vez la disolucion de los contras 
英語 から スペイン語
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search