Translation glossary: My Kudoz points

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 193
« Prev Next »
 
distance pipesconductos/tubos/ca�os separadores/de separaci�n 
英語 から スペイン語
drive system/belt drivesistema de transmisión / transmisión por correa 
英語 から スペイン語
drive system/belt drivesistema de transmisión / transmisión por correa 
英語 から スペイン語
duplicate 1 ml aliquots were removed for pour-plating using nutrient agar (Oxoidse extrajeron alícuotas de 1 ml por duplicado para recuento estándar en placa utilizando agar nutriente..." 
英語 から スペイン語
early, peak, and stages of the bloom.etapas temprana, pico y senescente del afloramiento/la floración 
英語 から スペイン語
EICOSADIOATEeicosadioato - behenato/eicosadioato de glicerilo 
英語 から スペイン語
eigentoneseigentonos 
英語 から スペイン語
Electrophoretic Display (EPD)pantalla (monocromática) electroforética / placa de papel electrónico 
英語 から スペイン語
elicitorsinductores 
英語 から スペイン語
ester bondsuniones éster 
英語 から スペイン語
ethylene methacrylate cyclohexnyl methyl acrylate (EMCM)etileno / acrilato de metilo / acrilato de ciclohexenil metilo 
英語 から スペイン語
EtO desorbing[desorci�n de] �xido de etileno (ETO) 
英語 から スペイン語
fats vs greasesgrasas en general 
英語 から スペイン語
Ferrocianometriaferrocyanimetry 
スペイン語 から 英語
fine grain bit-rateescalabilidad de grano/granulado fino 
英語 から スペイン語
flange facercareado de bridas 
英語 から スペイン語
floor lifeciclo de vida útil / umbral 
英語 から スペイン語
Flujo de arrastrecarrier flow rate 
スペイン語 から 英語
for fuel valuevalor/capacidad de combusti�n 
英語 から スペイン語
for maintaining a baking soda fresh interiorpara mantener el interior [de su heladera] limpio y desodorizado 
英語 から スペイン語
fuel bound nitrogen (FBN)nitrógeno ligado al combustible / nitrógeno contenido en el combustible 
英語 から スペイン語
fuerza de rozamiento secodry-friction force / dry-frictional force 
スペイン語 から 英語
fustestem 
スペイン語 から 英語
gasoline olefinsolefinas de la nafta/gasolina 
英語 から スペイン語
get hosedengañar/estafar 
英語 から スペイン語
gluco-cyanide metabolismmetabolismo de la glucosa y del cianuro 
英語 から スペイン語
graft linking agentagente enlazante por injerto 
英語 から スペイン語
grupos enzimáticos oxidativos como la lacasaenzymatic oxidation systems such as lacasse 
スペイン語 から 英語
has good carbon dioxide overruntiene un exceso de/está sobresaturada de dióxido de carbono 
英語 から スペイン語
Hidróxido de amonio "RA y SR"ammonium hydroxide AR and RS 
スペイン語 から 英語
high solid oilaceite con alto contenido/porcentaje de sólidos 
英語 から スペイン語
high-spin enzymeenzima de alto spin 
英語 から スペイン語
highly radioactive isotopes decaydesintegración de isótopos de mayor radiactividad 
英語 から スペイン語
HMO administratorsadministradores de la Organizaci�n para el Mantenimiento de la Salud 
英語 から スペイン語
hoodcampana / campana extractora / de aspiración 
英語 から スペイン語
insulfonablesunsulfonatables or unsulfonatable/unsulfonable residue 
スペイン語 から 英語
interpass temperaturetemperatura de interpaso 
英語 から スペイン語
interperizaciónweathering 
スペイン語 から 英語
intersectedintersecado/s 
英語 から スペイン語
labelmarcación / marcador 
英語 から スペイン語
labelmarcación / marcador 
英語 から スペイン語
lamicoidlamicoid / plástico bicapa 
英語 から スペイン語
leg materialsmateriales de sujeci�n / materiales para perneras-para cintos de seguridad 
英語 から スペイン語
leister/ leisteringsoldar por aire caliente 
英語 から スペイン語
licarbazepinelicarbazepina 
英語 から スペイン語
lightnin air mixeragitador/mezclador Lightnin con motor de aire 
英語 から スペイン語
media and padmedios filtrantes y almohadillas 
英語 から スペイン語
men applying XXX% suspensions at the rate of 1 g/m2trabajadores que aplican/utilizan un 0,5% de emulsión o suspensiones... 
英語 から スペイン語
mineral aminoatesminerales quelados con aminoácidos / quelatos [de/con] aminoácidos 
英語 から スペイン語
monoclonal antibody anti-feline calivirusanticuerpo monoclonal de calivirus anti-felino 
英語 から スペイン語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search