Translation glossary: biophysics_molecular genetics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 1,204
« Prev Next »
 
maintainer lineзакрепитель (мужской стерильности) 
英語 から ロシア語
malfunction, accident or damageотказ оборудования, поломку или повреждение 
英語 から ロシア語
Maller-Plesset perturbation theoryтеория возмущений Меллера-Плессета 
英語 から ロシア語
MALT1 protease dead knock-in miceмыши с нокином функционально неактивной протеазы MALT1 
英語 から ロシア語
mammalian forward gene mutation assayанализ по прямым мутациям у млекопитающих 
英語 から ロシア語
manual case reviewизучение отдельных случаев 
英語 から ロシア語
manual or hybrid solutionsручной или полуавтоматический режим 
英語 から ロシア語
marketing statusприсутствие на рынке 
英語 から ロシア語
masterswitchглавный выключатель, групповой переключатель 
英語 から ロシア語
masteryощущение контроля 
英語 から ロシア語
match qualityстепень совпадения 
英語 から ロシア語
matched cross-sectional surveyсоответствующий кросс-секционный опрос 
英語 から ロシア語
maternal weightвес матери 
英語 から ロシア語
maternally associatedсвязана по материнской линии 
英語 から ロシア語
matrixing studiesисследования стабильности по упрощенному варианту 
英語 から ロシア語
matures with a half-timeувеличивается (по мере взросления) с периодом удвоения 
英語 から ロシア語
mean fluorescence channel numberсреднее количество каналов флюоресценции 
英語 から ロシア語
measuring changesизмерение изменений 
英語 から ロシア語
mechanobiologyмеханобиология 
英語 から ロシア語
media off-test challenge testиспытание среды, не поддерживающей рост бактерий 
英語 から ロシア語
mediatesосуществляются 
英語 から ロシア語
medical and clinical affairsмедицинская и клиническая деятельность 
英語 から ロシア語
medical grade honeyмёд фармацевтической степени чистоты 
英語 から ロシア語
medicinal product scientific composition high levelсостав лекарственного средства - высший уровень 
英語 から ロシア語
metabolic significances of cancersметаболически значимые признаки онкологического процесса 
英語 から ロシア語
methanolic ammoniaметанольный аммиак 
英語 から ロシア語
methothrexateметотрексат 
英語 から ロシア語
mg fp/L (mg f.p./L)мг конечного продукта на литр 
英語 から ロシア語
MHSAмагистр в области управления здравоохранением 
英語 から ロシア語
Microaerophilic System Envelopeоболочки микроаэрофильной системы 
英語 から ロシア語
microsatelliteмикросателлит 
英語 から ロシア語
milkingочищение молочком 
英語 から ロシア語
mini-pig tracheal pouch modelискусственный трахеальный мешочек в модели на мини-свинках 
英語 から ロシア語
minor to medium tarsal jointsмелкие и средние суставы предплюсны 
英語 から ロシア語
minor to medium tarsal jointsмелкие и средние суставы предплюсны 
英語 から ロシア語
mirroring an in vivo lysis of formed cross-linked fibrinчто отражает происходящий in vivo лизис формирующегося поперечно-связанного фибрина. 
英語 から ロシア語
mispairedнеправильно спаренный 
英語 から ロシア語
Mitral aliasing velocityпредел Найквиста для митрального клапана 
英語 から ロシア語
mixed-order eliminationвыведение смешанного порядка 
英語 から ロシア語
model reductionупрощение модели 
英語 から ロシア語
model termsпараметры модели 
英語 から ロシア語
monitored for outcome (ie, resolved or stabilized)отслеживать состояние до разрешения симптомов или стабилизации 
英語 から ロシア語
monomeric proteinмономерный белок 
英語 から ロシア語
mOsmмиллиосмоль 
英語 から ロシア語
motor sequencingвоспроизведение последовательности движений 
英語 から ロシア語
mouse acetic writhing testтест корчей вызванных введением уксусной кислоты 
英語 から ロシア語
muмикро 
英語 から ロシア語
Mulder's signсимптом Малдера 
英語 から ロシア語
Mulliken populationанализ заселённости по схеме Малликена 
英語 から ロシア語
multi-body contributionмногочастичный вклад 
英語 から ロシア語
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search