Translation glossary: Glossar

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 128
Next »
 
...bevollmächtige Herrn X, ausgewiesen durch den Reisepass Nr......предъявивший загранпаспорт в качестве удостоверения личности 
ドイツ語 から ロシア語
16 м3в16 миллизиверт, mZv 
ロシア語 から ドイツ語
Abfallverzeichnis-Verordnungпостановление о перечне отходов 
ドイツ語 から ロシア語
AR palpanterior right palpabel 
ドイツ語 から ロシア語
Audit/Assessmentвнутренние аудиты и оценка 
ドイツ語 から ロシア語
Aufbrechenв путь! 
ドイツ語 から ロシア語
AuftragszeichenКод договора 
ドイツ語 から ロシア語
ausgewiesene Linksпредставленные ссылки 
ドイツ語 から ロシア語
Azin gasазин 
ドイツ語 から ロシア語
Bayerische LebensartБаварский стиль жизни 
ドイツ語 から ロシア語
Becken- und Schultergeradstandпрямое положение таза и плечей 
ドイツ語 から ロシア語
betriebliches Eingliederungsmanagementуправление процессами интеграции персонала в промышленности 
ドイツ語 から ロシア語
BettdruckerПромышленный трёхмерный принтер 
ドイツ語 から ロシア語
bzgl. Buchung 40,40 €по зачислению 40,40 € 
ドイツ語 から ロシア語
Cyclohexan-Abs.абсорбция циклогексана 
ドイツ語 から ロシア語
Darlehenssicherheitenобеспеченность (обеспечение) займа 
ドイツ語 から ロシア語
Darlehensvertrag?Договор займа 
ドイツ語 から ロシア語
der Gegenstand der Beurkundungпредмет нотариального засвидетельствования 
ドイツ語 から ロシア語
Der Gesamtpreis Leistungen beträgt EUR, netto 123...Общая цена услуг составляет в ЕВРО, нетто 123... 
ドイツ語 から ロシア語
DiakonieБлаготворительная церковная организация, управляющая больницей 
ドイツ語 から ロシア語
die linke Kisteлевое, коварное дело 
ドイツ語 から ロシア語
Digitразряд 
ドイツ語 から ロシア語
Dokuschaltschrankсхема распределительного шкафа 
ドイツ語 から ロシア語
doppelt gestricheneбумага двойного мелования 
ドイツ語 から ロシア語
DurchtauchsystemСистема разгрузки при полном погружении 
ドイツ語 から ロシア語
EDV-DokumentЭлектронный документ 
ドイツ語 から ロシア語
einen Blick hinter die Kulissenзаглянем за кулисы 
ドイツ語 から ロシア語
Einschaltbildschirmначальный экран 
ドイツ語 から ロシア語
EKG-Ableitungenэкг-отведения 
ドイツ語 から ロシア語
EKG-Streifenполосы ЭКГ 
ドイツ語 から ロシア語
Energiepaketпакет энергосигналов 
ドイツ語 から ロシア語
Energiesenkeэнергоприёмник 
ドイツ語 から ロシア語
Farm-Ambienteфермерский стиль 
ドイツ語 から ロシア語
Festübernehmerгарант размещения 
ロシア語 から ドイツ語
Flammenbrennerпламенная горелка 
ドイツ語 から ロシア語
Freifahrprogrammпрограмма свободного хода 
ドイツ語 から ロシア語
freischaltbar sindактивироваться, включаться, разблокироваться 
ドイツ語 から ロシア語
güterrechtlichen Lösungрешение с точки зрения имущественного права 
ドイツ語 から ロシア語
gut schluckverschiebliche knotige Veränderungсмещается при сглатывании 
ロシア語 から ドイツ語
Hardcopy-Dateienфайлы для печати 
ドイツ語 から ロシア語
Home- und Livingbereichдом и жилое пространство 
ロシア語 から ドイツ語
Home- und Livingbereichдом и жилое пространство 
ロシア語 から ドイツ語
im zentral angebundenen Netzв сети с централизованным управлением 
ドイツ語 から ロシア語
jemandem aus (oder: von) dem Mund fressenслизывать у (кого-то) 
ドイツ語 から ロシア語
korrosionbegünstigenderспособствующих коррозии субстанций 
ドイツ語 から ロシア語
Kraftanordnungприложение силы 
ドイツ語 から ロシア語
Kugelpunktlageположение шаровой опоры 
ドイツ語 から ロシア語
Möglichkeitenвозможности 
ドイツ語 から ロシア語
Mittelständiges Herzсрединно-расположенное сердце 
ドイツ語 から ロシア語
Modifizierte Zugewinngemeinschaftсм. ответ на вопрос 
ドイツ語 から ロシア語
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search