双簧 personnage double

Creator:
Language pair:中国語 から フランス語
Definition / notes:shuang1huang2
Genre theatral a deux personnages dont l'un est cache derriere l'autre. Celui de devant fait les gestes en restant muet, celui de derriere chante et parle en se cachant derriere son partenaire qui se transforme un peu en une sorte de marionnette vivante.
URL:http://www.cnpc.gov.tw/mesg/%E6%92%A5%E9%96%8B%E5%BF%83%E4%B8%AD%E6%83%85%E7%B7%92%E8%BF%B7%E9%9C%A7.doc
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search