 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More ポーランド語 から 英語 translators and interpreters » |
| |  Gabriela Rivera
11 years of experience | メディア/マルチメディア, 音楽, 名前(人名、会社名), 国際団体, 調理/料理, 人事, 経営, 不動産, 輸送/運送/海運, インターネット、eコマース、電子商取引, 印刷&出版, 小売, 農業, 芸術、美術& クラフト、絵画, 教育/教授法, 環境&生態学, 食品&乳製品, 一般/会話/挨拶/手紙, 地理学, 政府/政治, 歴史, その他, 宗教, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 調査, 観光&旅行, ジャーナリズム, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 人類学, 社会科学、社会学、倫理など, 法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 言語学, 法(一般), 特許, 金融(一般), ビジネス/商業(一般), 法: 税&税関, 会計, 保険 ... | English
カナダ | 0 points
ポーランド語 から 英語 |  | Paweł Gruchała | English, German, technical documentation, manuals, software localization ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Dominika Horodecka
English/Polish translator/interpreter | Polish, translation, Polish translator, legal, insurance, law, translator ... | Polish
英国 | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Mateusz Tymoszewski
Translations with a meaning | English, Polish, copywriting, proofreading, translation, translating, editing, marketing, angielski, polski, korekta, edycja, video games, gaming, gry wideo, localization, lokalizacja, literature, literatura, economy, law, marketing, public relations, mt, postedition ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Magdalena Hubert
business and commercial translations | Polish, energy markets, carbon trading, climate change, ESG, marketing, community interpreting, health care ... | Polish
ノルウェー | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Jolanta Piątek | Polish, subtitling, localization, films, TV series ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Szymon Ogorzelski
Customer Relations Manager | 軍事/防衛, 紙/製紙, 印刷&出版, SAP, テレコミュニケーション, 繊維製品/衣服/ファッション, 輸送/運送/海運, コンピュータ(一般), 製造, オートメ化&ロボット学, コンピュータ: システム、ネットワーク, 建設/土木工学, エレクトロニクス/電子工学, コンピュータ: ソフトウェア, 工学(一般), IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, 材料(プラスチック、セラミックなど), 機械工学, メディア/マルチメディア ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Agnieszka Dziuba | 観光&旅行, 自動車/車&トラック, マーケティング/市場調査, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 会計, ビジネス/商業(一般), 金融(一般), 保険, 小売, 調理/料理, 教育/教授法, 食品&乳製品, 家具/家電, 一般/会話/挨拶/手紙 ... | Polish
アイルランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Justyna Beinek
Harvard PhD: Polish & Russian Languages | 人事, 宣伝/広報, 映画、TV、演劇, インターネット、eコマース、電子商取引, 印刷&出版, 観光&旅行, 芸術、美術& クラフト、絵画, 教育/教授法, 食品&乳製品, 一般/会話/挨拶/手紙, 系図, 地理学, 政府/政治, 歴史, ジャーナリズム, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 人類学, 建築, 化粧品、美容, 民間伝承, 宗教, 社会科学、社会学、倫理など, 繊維製品/衣服/ファッション, 材料(プラスチック、セラミックなど), 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 詩&文学, 医療(一般), 環境&生態学, 経営, 科学(一般) ... | Polish
米国 | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Anna Szudek
Expert linguist, translator, writer | English, Polish, german, translation, interpreting, specialized translation, specialized interpreting, journalistic translation, press translation, media translation, transcreation, creative translation, business, law, legal translation, finance, HR, software, technology, localization, subtitling, audiovisual translation, translator in Berlin, interpreter in Berlin, Polish translator in Berlin, German translator in Berlin, English translator in Berlin, Polish interpreter in Berlin, German interpreter in Berlin, English interpreter in Berlin ... | Polish
ドイツ | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Malgorzata Mrozowska
HR, Business, Aviation, Ophthalmology | English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, airlines, sports, general, aromatherapy, wellness, yoga, tourism, travel, culture ... | Polish
スイス | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Wieslawa Kratiuk
Anatomy, medicine, alternative therapies | , 医療: 健康管理, 医療(一般), 法: 契約, 芸術、美術& クラフト、絵画 ... | Polish
英国 | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Joanna Rychlik | 詩&文学, 音楽, 俗語, 名前(人名、会社名), イディオム/格言/諺, 宣伝/広報, 映画、TV、演劇, マーケティング/市場調査, 印刷&出版, 小売, 観光&旅行, 教育/教授法, 食品&乳製品, 一般/会話/挨拶/手紙, 宗教, 芸術、美術& クラフト、絵画, 工学(一般), IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, メディア/マルチメディア, 繊維製品/衣服/ファッション, 調理/料理, 化粧品、美容, 民間伝承, 言語学 ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Mario Rossi
12 years in Law & technical translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Italian, Polish, Latvian, Lithuanian, Estonian, Sicilian, Sardinian, Friulian, Kashubian ... | Italian
インド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Kasia Grzesik
20+ years of experience in translations | Polish, Bilingual, Native Speaker, Translation, Localization, Cultural Adaptation, Interpreting, Medical Translation, Scientific Translation, Gaming Translation, Entertainment, Software Localization, Media and Communication, CAT Tools, Memsource, Proofreading, Editing, Quality Control, Accuracy, Attention to Detail, Communication, Collaboration, Time Management, Problem-Solving, Cultural Sensitivity, medical terminology, ... | Polish
カナダ | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Natalia Kuczynska | 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 詩&文学, 医療(一般), 心理学, ビジネス/商業(一般), 輸送/運送/海運, 人事, 観光&旅行, 教育/教授法, 政府/政治, 歴史 ... | Russian
英国 | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Sylwia Cebula
Qualified freelance translator (ENG-PL) | Polish, medicine, tourism, cinema, music ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Jacek Rogala
"A bit of talcum is always walcum." | , コンピュータ: ソフトウェア, 法: 特許、商標、著作権, 特許 ... | Polish
ポーランド | 22 points
ポーランド語 から 英語 | | | Bartosz Kurkiewicz
When you need the human touch. | Polish, English, IT, computers, telecommunications, military, weapons, contracts, legal, proofreading ... | Polish
ポーランド | 16 points
ポーランド語 から 英語 | | | maggiemaggie
Interpreter for over 7 years. | , 医療(一般), 医療: 健康管理, 一般/会話/挨拶/手紙 ... | Polish/English
米国 | 8 points
ポーランド語 から 英語 | | | Klaudia Zdzieba | , 調理/料理, 化粧品、美容, 詩&文学, メディア/マルチメディア, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇 ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Daniela Wojas | , ... | Polish
米国 | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Hanna Piprowska
Applied Linguistics graduate, MA | , ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Sebastian Furman | , 材料(プラスチック、セラミックなど), 軍事/防衛 ... | Polish
ポーランド | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | | Lily Cheese
Bachelor degree in German and English | , ... | Polish
米国 | 0 points
ポーランド語 から 英語 | | Next page: More ポーランド語 から 英語 translators and interpreters » | |
