• オランダ11:56
  • Rate per hour €26.50 EUR
  • :
  • Ad copy
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
About me
I can write and translate in a wide range of styles and tones of voice, adapted to the target audience. I have written for teenagers looking for new shoes and for notaries public who do not know yet they need translation services. I do my research to be knowledgeable about the subject matter and its usual terminology. I am familiar with many text types and always interested in learning new ones. I look forward to writing for you.

My work

I have written blogs posts and marketing e-mails in Dutch and English. I have also translated marketing, ranging from sneakers to luxury boats.

I have worked for

I have worked for several translation agencies as a marketing translator, among other fields of expertise. I have also written blogs and market e-mail for a language school.
Specializing in:
  • 法(一般)
  • 法: 契約
  • 認定書、卒業証書、免許証、履歴書
  • インターネット、eコマース、電子商取引
  • マーケティング/市場調査
  • エレクトロニクス/電子工学
  • ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
  • 小売
  • 宣伝/広報
  • 観光&旅行

Credentials:

  • ZUYD:
  • 英語 から オランダ語
  • フランス語 から オランダ語
  • オランダ語 から 英語
  • オランダ語 から フランス語
  • Belgium: UA:
  • 英語 から オランダ語
  • フランス語 から オランダ語
  • オランダ語 から 英語
  • オランダ語 から フランス語
  • WBTV:
  • フランス語 から オランダ語
  • 英語 から オランダ語
  • オランダ語 から 英語
  • オランダ語 から フランス語
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search