-
ウクライナ15:53
Having majored in philology, I started my carrier as a guide and interpreter for foreign tourists. Later on I was certified as a research automation professional and worked as an in-house technical translator. My experience includes translation of several IT-related books as well as materials in many other domains. It would be a pleasure for me to share my experience with fellow translators.
Mentoring languages
- スペイン語 (Standard-Spain) ロシア語 (Standard-Russia)
- 英語 (British) ロシア語 (Standard-Russia)
Native in:
- ロシア語
- ウクライナ語
Services
- Translation
- Editing/proofreading
- Transcription
- MT post-editing
Credentials
- Kyiv National Taras Shevc (英語 から ウクライナ語, 英語 から ロシア語, スペイン語 から ウクライナ語, スペイン語 から ロシア語)
- Kyiv State Foreign Language Courses (ドイツ語 から ウクライナ語, ドイツ語 から ロシア語)
- Nova Mova Language School (ポルトガル語 から ウクライナ語, ポルトガル語 から ロシア語)
Paid mentoring:
no