Laura G.
Simple, clear, accurate.
- フランス語 ポルトガル語
- 英語 ポルトガル語
- スペイン語 ポルトガル語
-
ポルトガル16:20
-
Rate per min. €3.30 EUR
Translator since 1986. Working for the audiovisual industry since 2014.
All types of programmes : feature films, documentaries, TV series, cartoons, etc.
Current clients: Sfera Studios/Deluxe, ZOO, Hiventy (mainly for Netflix, Amazon, Apple, Sony and others).
Rate for QC: 1.00 €/minute.
Rate for transcription: 2.20 €/minute.
All types of programmes : feature films, documentaries, TV series, cartoons, etc.
Current clients: Sfera Studios/Deluxe, ZOO, Hiventy (mainly for Netflix, Amazon, Apple, Sony and others).
Rate for QC: 1.00 €/minute.
Rate for transcription: 2.20 €/minute.
Specializing in:
- 環境&生態学
- 法: 特許、商標、著作権
- 国際団体
- 法(一般)
- 畜産/牧畜
- メディア/マルチメディア
- 林業/木材
- 漁業
- 農業
- 経済学
Language variants:
- Source languages
- フランス語 – Standard-France, Canadian, Belgian, Swiss
- 英語 – US, British, Canadian, Australian
- スペイン語 – Standard-Spain, Latin American
- Target languages
- ポルトガル語 – European/Portugal
- ポルトガル語 – European/Portugal
- ポルトガル語 – European/Portugal
