Federico F.
Subtitling is my passion
Years of experience: 6
- 英語 オランダ語
- スペイン語 オランダ語
-
オランダ04:18
-
Rate per min. €8.00 EUR
During my study at the Maastricht School of Translation & Interpreting, I learned how to accurately translate and then I specialised myself in subtitling. I did an internship at VSI before I started my work as a freelance translator. Since graduation, I subtitled for most major TV networks in the Netherlands, I guided the undergraduates of my former study, and I subtitled for various universities and other companies.
Specializing in:
- 映画、TV、演劇
- 調理/料理
- ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ
- コンピュータ: ソフトウェア
- コンピュータ(一般)
- 言語学
- 食品&乳製品
- 音楽
- インターネット、eコマース、電子商取引
- メディア/マルチメディア
Language variants:
- Source languages
- 英語 – UK
- Target languages
- オランダ語 – Netherlands