取り扱い言語:
英語 から スペイン語 スペイン語 から 英語 ドイツ語 から スペイン語 スペイン語 から ドイツ語 ポルトガル語 から スペイン語 スペイン語 から ポルトガル語 フランス語 から スペイン語 スペイン語 から フランス語 イタリア語 から スペイン語 スペイン語 から イタリア語 アラビア語 から スペイン語 スペイン語 から アラビア語 バスク語 から スペイン語 スペイン語 から バスク語 ガリシア語 から スペイン語 スペイン語 から ガリシア語 カタルーニャ語 から スペイン語 スペイン語 から カタルーニャ語 カタルーニャ語 から 英語 英語 から カタルーニャ語 ベラルーシ語 から スペイン語 スペイン語 から ベラルーシ語 ベンガル語 から スペイン語 スペイン語 から ベンガル語 ボスニア語 から スペイン語 スペイン語 から ボスニア語 ブルガリア語 から スペイン語 スペイン語 から ブルガリア語 中国語 から スペイン語 スペイン語 から 中国語 クロアチア語 から スペイン語 スペイン語 から クロアチア語 チェコ語 から スペイン語 スペイン語 から チェコ語 デンマーク語 から スペイン語 スペイン語 から デンマーク語 オランダ語 から スペイン語 スペイン語 から オランダ語 エスペラント語 から スペイン語 スペイン語 から エスペラント語 エストニア語 から スペイン語 スペイン語 から エストニア語 フェロー語 から スペイン語 スペイン語 から フェロー語 フィンランド語 から スペイン語 スペイン語 から フィンランド語 フラマン語 から スペイン語 スペイン語 から フラマン語 グルジア語 から スペイン語 スペイン語 から グルジア語 ギリシャ語 から スペイン語 ヘブライ語 から スペイン語 スペイン語 から ヘブライ語 ヒンディー語 から スペイン語 スペイン語 から ヒンディー語 ハンガリー語 から スペイン語 スペイン語 から ハンガリー語 日本語 から スペイン語 スペイン語 から 日本語 朝鮮語 から スペイン語 スペイン語 から 朝鮮語 クルド語 から スペイン語 スペイン語 から クルド語 ラテン語 から スペイン語 スペイン語 から ラテン語 ラトヴィア語 から スペイン語 スペイン語 から ラトヴィア語 リトアニア語 から スペイン語 スペイン語 から リトアニア語 マケドニア語 から スペイン語 スペイン語 から マケドニア語 マライ語 から スペイン語 スペイン語 から マライ語 モルドバ語 から スペイン語 スペイン語 から モルドバ語 ノルウェー語 から スペイン語 スペイン語 から ノルウェー語 オスマン語 から スペイン語 スペイン語 から オスマン語 ペルシャ語 から スペイン語 スペイン語 から ペルシャ語 ポーランド語 から スペイン語 スペイン語 から ポーランド語 ルーマニア語 から スペイン語 スペイン語 から ルーマニア語 ロシア語 から スペイン語 スペイン語 から ロシア語 セルビア語 から スペイン語 セルボ・クロアチア語 から スペイン語 スペイン語 から セルボ・クロアチア語 シンディー語 から スペイン語 スペイン語 から シンディー語 スロヴァキア語 から スペイン語 スペイン語 から スロヴァキア語 スロヴェニア語 から スペイン語 スペイン語 から スロヴェニア語 スウェーデン語 から スペイン語 スペイン語 から スウェーデン語 タガログ語 から スペイン語 スペイン語 から タガログ語 タイ語 から スペイン語 スペイン語 から タイ語 トルコ語 から スペイン語 スペイン語 から トルコ語 トルクメン語 から スペイン語 スペイン語 から トルクメン語 ウクライナ語 から スペイン語 スペイン語 から ウクライナ語 ウルドゥー語 から スペイン語 スペイン語 から ウルドゥー語 ウズベク語 から スペイン語 スペイン語 から ウズベク語 バレンシア語 から スペイン語 スペイン語 から バレンシア語 ベトナム語 から スペイン語 スペイン語 から ベトナム語
Client-vendor relationship recorded successfully! Accurate Trans has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Accurate Trans Quality and reliable translations Madrid, スペイン
現地時間 :09:25 CEST (GMT+2)
母国語： スペイン語
Feedback from 9 positive reviews (1 unidentified)
Your feedback
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management 専門分野: ビジネス/商業(一般) コンピュータ(一般) 経済学 工学(一般) 金融(一般) 保険 IT(情報テクノロジー) 法(一般) 製造 マーケティング/市場調査
以下の分野も可能： 会計 宣伝/広報 航空宇宙/航空/宇宙 建築 オートメ化&ロボット学 自動車/車&トラック 建設/土木工学 化粧品、美容 食品&乳製品 林業/木材 家具/家電 遺伝学 インターネット、eコマース、電子商取引 投資/証券 経営 材料(プラスチック、セラミックなど) 機械工学 メディア/マルチメディア 医療(一般) 核工学/原子科学 栄養 印刷&出版 不動産 小売 SAP 船舶、航海、海運 テレコミュニケーション 観光&旅行 輸送/運送/海運 ワイン/醸造学/ブドウ栽培
More
Less
Bachelor's degree - Universidad Alfonso X El Sabio 翻訳体験年数： 10. ProZ.comに登録済み: Feb 2007. N/A N/A ASETRAD Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Access, Microsoft InfoPath, Microsoft PowerPoint, Microsoft Publisher, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast http://www.atranslations.com
キーワード： translator, translation, interpreter, interpreting, copywriter, copywriting, proofreader, proofreading, transcreation, sworn. See more . translator,translation,interpreter,interpreting,copywriter,copywriting,proofreader,proofreading,transcreation,sworn,official,certified,contract,agreement,law,jurisprudence,lawsuit,business,commercial,marketing,branding,advertising,brochures,leaflets,literature,literary,articles,patent,travel,tourism,guides,hotels,cooking,gastronomy,culinary,manual,instruction,technology,technical,press releases,newsletters,market research,insurance,accounting,telecommunications,telecom,finance,baking,corporate,multimedia,administration,language,reports,quality,IT,essays,traductor,traducción,intérprete,interpretación,revisor,revisión,corrector,corrección,transcreación,jurado,oficial,certificado,contrato,acuerdo,derecho,jurisprudencia,pleito,negocio,comercial,publicidad,folleto,panfleto,díptico,tríptico,literatura,literario,artículos,patente,viajes,turismo,guías,hoteles,cocina,gastronomía,culinario,manual,instrucciones,tecnología,técnico,comunicado de prensa,boletín informativo,estudios de mercado,seguros,contabilidad,finanzas,banca,telecomunicaciones,corporativo,administración,idioma,lengua,informes,calidad, TI,ensayos,redacciones. See less . 最後に更新されたプロファイル
専門知識分野