取り扱い言語:
英語 から アラビア語 英語 から ベラルーシ語 英語 から カタルーニャ語 英語 から ボスニア語 英語 から ブルガリア語 英語 から 中国語 英語 から クロアチア語 英語 から チェコ語 英語 から デンマーク語 英語 から オランダ語 英語 から エストニア語 英語 から ペルシャ語 英語 から フィンランド語 英語 から フラマン語 英語 から フランス語 英語 から グルジア語 英語 から ドイツ語 英語 から ギリシャ語 英語 から ヘブライ語 英語 から ヒンディー語 英語 から アイスランド語 英語 から インドネシア語 英語 から イタリア語 英語 から 日本語 英語 から ラトヴィア語 英語 から 朝鮮語 英語 から リトアニア語 英語 から マライ語 英語 から マルタ語 英語 から ノルウェー語 英語 から ポーランド語 英語 から ポルトガル語 英語 から ルーマニア語 英語 から ロシア語 英語 から セルビア語 英語 から スロヴァキア語 英語 から スロヴェニア語 英語 から スペイン語 英語 から スウェーデン語 英語 から タガログ語 英語 から タイ語 英語 から トルコ語 英語 から ウクライナ語 英語 から ベトナム語
Client-vendor relationship recorded successfully! WhP has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list WhP Experts for your global reach Sophia-Antipolis, Provence-Alpes-Cote d'Azur, フランス
現地時間 :21:30 CET (GMT+1)
Feedback from 1 positive review
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
4.8
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Transcription, Desktop publishing, Project management 専門分野: オートメ化&ロボット学 ビジネス/商業(一般) テレコミュニケーション コンピュータ(一般) コンピュータ: ハードウェア コンピュータ: ソフトウェア コンピュータ: システム、ネットワーク ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ 観光&旅行 人事 インターネット、eコマース、電子商取引 IT(情報テクノロジー) SAP
翻訳体験年数： 13. ProZ.comに登録済み: Mar 2004. 入会日： Dec 2006. N/A LISA Catalyst, IBM CAT tool, Idiom, SDLX, Trados Studio http://www.whp.net
Training sessions attended WhP 推薦 ProZ.com's プロのガイドライン (v1.0) .
キーワード： software localization, industrial automation localization, healthcare localization, website localization, aeronautics localization, technical document localization, structured content localization, customer support localization, DITA localization, xml localization
52 訪問 を受け取りました50 ビジター から 最後に更新されたプロファイル
入会時期 Dec '06
